Paroles et traduction Grand Funk Railroad - Black Licorice

Whooo ... wheee!
You there, comin' up the stair, the feelin' is ice-blue cold.
Shake, it's more than I can take, I'm startin' to lose control.
Watch out, what's that noise, there's somebody at the door.
It must be black licorice, she come back to make me cry some more.
Time, ain't on my side, I'm losin' it more each day.
Licorice, licorice.
She's got evil in her eyes, and catnip is her taste.
Licorice, licorice.
She wraps me up in her slender legs, her hot black skin to mine.
Licorice, licorice.
Ple ... ple ...please, don't touch me, oh, I know I'm dead this time.
Oh, oh, yeah ... licorice, yeah, black licorice.
Licorice, licorice.
Licorice, yeah, black licorice.
Licorice, licorice.
Licorice, black licorice.
Licorice, licorice.
Licorice, yeah, black licorice.
Licorice.
Licorice.
Licorice.
Licorice.
Licorice, yeah, black licorice.
Licorice, licorice.
Licorice, yeah, black licorice.
Licorice, licorice.
Licorice, licorice, black licorice.
Licorice, licorice.
Licorice, woah, black licorice.

Уууу ... Уи!
Ты там, поднимаешься по лестнице, чувствуешь ледяной холод.
Встряхнись, это больше, чем я могу вынести, я начинаю терять контроль.
Берегись, что это за шум, кто-то у двери.
Должно быть, это черная лакрица, она вернулась, чтобы заставить меня плакать.
Время не на моей стороне, я теряю его все больше с каждым днем.
Лакрица, лакрица.
В ее глазах зло, и кошачья мята-ее вкус.
Лакрица, лакрица.
Она заворачивает меня в свои стройные ножки, ее горячую черную кожу.
Лакрица, лакрица.
Пле ... пле ... пожалуйста, не трогай меня, О, я знаю, что на этот раз я мертв.
О, О, да ... лакрица, да, черная лакрица.
Лакрица, лакрица.
Солодка, да, черная солодка.
Лакрица, лакрица.
Лакрица, черная лакрица.
Лакрица, лакрица.
Солодка, да, черная солодка.
Лакрица.
Лакрица.
Лакрица.
Лакрица.
Солодка, да, черная солодка.
Лакрица, лакрица.
Солодка, да, черная солодка.
Лакрица, лакрица.
Солодка, солодка, черная солодка.
Лакрица, лакрица.
Лакрица, уоу, черная лакрица.