Paroles et traduction Grand Funk Railroad - Got This Thing On the Move

Got This Thing On the Move

Come on over to my side, it′s where you wanna' be.
Come on over to joy ride, and let your morals be.
Ain′t no way to deny it, if it's in your soul.
You don't know ′till you try it, baby, let the good times roll.
Let me taste your life. Let me fill your stream.
Let me make you feel it right now, just lay back and dream.
Got this thing on the move, it′s beginin'.
Got a strange kind of feeling, under my skin.
I hear my baby knockin′, at my front door.
She knows what I got, she wants some more.
And when it's all over, I start to come down.
Think of the restin′ place, I'll leave the ground

Эта штука в движении

Переходи на мою сторону, это то, где ты хочешь быть.
Переходи на радостную сторону, и отпусти свою мораль.
Нет способа отрицать это, если это в твоей душе.
Ты не узнаешь, пока не попробуешь, детка, пусть хорошие времена катятся.
Дай мне вкусить твоей жизни. Дай мне наполнить твой поток.
Позволь мне дать тебе почувствовать это прямо сейчас, просто расслабься и мечтай.
Эта штука в движении, она начинается.
Странное чувство под кожей.
Я слышу, как моя детка стучит в мою дверь.
Она знает, что у меня есть, она хочет еще.
А когда все закончится, я начинаю спускаться.
Думаю о месте отдыха, я покину землю.