Paroles et traduction Grand Funk Railroad - Upsetter

Upsetter

She′s a real upsetter,
Least she's tryin′ to all of the time, yeah.
You know I just won't let her,
Break this heart of mine, yeahhh ... yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ya-yeah.
I got hip to her, yeah, right away boys,
But my heart just led me along, yeah.
I'm gonna′ slip right away boys,
′Cause I don't want to sing this song, all night looooooong-oh, yeah.
CHORUS
Upsetter, got me layin′ awake all night.
Upsetter, like to make me cry, yeah.
Upsetter, got me layin' awake all night.
Upsetter, I′d be better to die.
She'll be sorry when I leave her,
She just won′t know what to say, yeah.
I can't hardly wait to leave her,
I guess I'll be on my way, yeahhh ... yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, ya-yeah.
CHORUS
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.
Upsetter.

Расстройство

Ты меня совсем расстроила,
По крайней мере, ты всё время пытаешься, да.
Знаешь, я просто не позволю тебе,
Разбить это мое сердце, дааа ... да, да, да, да, да, да-да.
Я раскусил тебя, да, сразу, ребята,
Но мое сердце просто вело меня за собой, да.
Я собираюсь ускользнуть, ребята,
Потому что я не хочу петь эту песню всю ночь напролееет-о, да.
ПРИПЕВ
Расстройство, из-за тебя я не сплю всю ночь.
Расстройство, будто хочешь заставить меня плакать, да.
Расстройство, из-за тебя я не сплю всю ночь.
Расстройство, мне лучше умереть.
Ты пожалеешь, когда я тебя брошу,
Ты просто не будешь знать, что сказать, да.
Я не могу дождаться, чтобы уйти от тебя,
Думаю, я отправлюсь в путь, дааа ... да, да, да, да, да, да-да.
ПРИПЕВ
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.
Расстройство.