Paroles et traduction Grand Puba - Check Tha Resume

Check Tha Resume

[Grand puba maxwell]
Check.
Well here's the good to go cause it gets good when it's goin
It ain't so-and-so'n it's just grand puba flowin
Stud doogie, alamo, on the ziggie rub the table
Kunta kinze droppin? on some old, shake the leg shit
Now it's time to flow, since we formally introduced us
Jump up on the stage and watch the honies seduce seduce us
Watch the three sprout beyond shadow of a doubt
Here's the resume, for the day, you know the flav, skin out
Here's the rootin tootin type of shit to make you lose it
The way it should be done, so I know you won't refuse it
It's on the reel to reely, kick shit on the daily
Grab a 40 hit the floor like I danced at alvin ailey
So honey don't front just winey wine
Cause a bit bo-ty girl stay on my mind
Here's mr. splendid, careful when I bend it
Highly recommended flippin shit like I intended
So here goes the flow, check how it go
And don't act like you don't. ("you should know")

Ha hah!
Next skit, on the stupid shit, this is how we flip the script
Niggaz try to follow but come off it!
Lone ranger, not afraid of danger
You know the shit is real so don't play me like a stranger
Studda give a cut so precise like a guillotine
The kid ain't michael son cause I'm the one who hit billie jean
Quick to say parlay, fond of bob marley
You know the four one one hon, we're _jammin_
So, clear the road, here comes mr. got-it-goin-on
Jump on the mic, grab my pay and after that I'm gone
To indiana, virginia or savannah
A backed up town to give a shout to susannah
C'mon brothers cause you know what I'm talkin on
Hi, how ya doin, bill hit the joints and then move on
The way we sway makes the others just fade away
The name of this one here is check the resume
So get with it, cause you damn sure won't forget
Huh, you know how it goes ("you should know")

Yeah yeah yeah, check the resume yo
Uh! hah hah, uh, hah hah!
Uh, hah hah! uh, hah hah!
Yeah yeah
On and on and on like this yo
Youknowhati'msayin?
'93 flavor but we givin it to you in '92 this is how we do
Youknowhati'msayin? pumpin it like this
And this how we move on
Grand puba, stud doogie, alamo style
Word is bond, big up to the s.o.s. cause they do it best
Youknowhati'msayin? pop in the house, big jeff in the house
B.r. in the house, youknowhati'msayin?
This is how we flowin it on, time to get gone

Проверка Резюме

[Гранд Пуба Максвелл]
Проверка.
Ну вот и всё готово, потому что всё становится хорошо, когда оно идёт
Это не так-то просто, это просто Гранд Пуба, который течёт
Крутой чувак, Аламо, на сигарете, потри стол
Кунта Кинте бросает? на какое-то старое, тряси ногой дерьмо
Теперь пришло время течь, раз уж мы официально представились
Прыгайте на сцену и смотрите, как красотки соблазняют нас
Смотрите, как три прорастают вне всяких сомнений
Вот резюме, на сегодня, ты знаешь вкус, расслабься
Вот дерзкий тип дерьма, чтобы ты потеряла голову
Так, как это должно быть сделано, так что я знаю, ты не откажешься
Это на катушке, пинаю дерьмо ежедневно
Хватай 40, выходи на танцпол, как я танцевал в Элвин Эйли
Так что, милая, не ломайся, просто виляй
Потому что девушка с красивой попой не выходит у меня из головы
Вот мистер Великолепный, осторожно, когда я сгибаюсь
Настоятельно рекомендуется переворачивать дерьмо, как я и задумал
Итак, вот и поток, проверь, как он идет
И не делай вид, что не знаешь. ("ты должна знать")

Ха-ха!
Следующий скит, о глупостях, вот как мы переворачиваем сценарий
Ниггеры пытаются следовать, но отвалите!
Одинокий рейнджер, не боится опасности
Ты знаешь, что это реально, так что не играй со мной, как с незнакомцем
Стадда делает разрез таким точным, как гильотина
Пацан не Майкл Сын, потому что я тот, кто трахнул Билли Джин
Быстро говорю "парле", люблю Боба Марли
Ты знаешь четыре один один, милая, мы _джемуем_
Итак, расчистите дорогу, идет мистер "у-меня-все-идет"
Прыгаю на микрофон, хватаю свою зарплату, и после этого я ухожу
В Индиану, Вирджинию или Саванну
В забытый городок, чтобы передать привет Сюзанне
Давайте, братья, потому что вы знаете, о чем я говорю
Привет, как дела, Билл, врубай музыку и двигаемся дальше
То, как мы качаемся, заставляет других просто исчезать
Название этого здесь - "проверь резюме"
Так что вникай, потому что ты точно не забудешь
Ха, ты знаешь, как это бывает ("ты должна знать")

Да, да, да, проверь резюме, йоу
Ух! ха-ха, ух, ха-ха!
Ух, ха-ха! ух, ха-ха!
Да, да
Вновь и вновь, как это, йоу
Понимаешь, о чем я?
Вкус '93, но мы даем его тебе в '92, вот как мы делаем
Понимаешь, о чем я? качаем это вот так
И вот как мы двигаемся дальше
Гранд Пуба, крутой чувак, стиль Аламо
Слово - закон, респект S.O.S., потому что они делают это лучше всех
Понимаешь, о чем я? Поп в доме, большой Джефф в доме
B.R. в доме, понимаешь, о чем я?
Вот как мы течем, пора уходить