Paroles et traduction Grandace - Joyride

Joyride

Just stay awake
One night only go with the flow
Move slow dip with me
I want to see the lights on the strip
You could be counting sheep
Made the right choice dealing with me
I see the waves they carry me over town
Are you coming are you down?
Want to lift up from the ground?
Pilot license yeah okay I'm gleaming for the world to see
I don't know apostrophes
Come as long as you feel free
Diving deep down with the trident
So delighted
Body smoovin aye okay I caught a groove
Show me what you can do
This ain't no time for the blues
Running your mouth bout every way
You want to live well here's your proof
Many don't understand I'm here for playing
Then I'm poof
Live by day I do

Come and live in today away
Doesn't matter if things going your way
For the glamour in the shadiest place
You'll remember that it's always okay
Come and live in today away
Doesn't matter if things going your way
For the glamour in the shadiest place
You'll remember that it's always okay

Hold up man need a better plan
You can't sit around waiting for the weather now
See we in it thick
Cannot see a lick
Anyway want to see a whale do a trick
Somebody brought a dog
Vibing like it knows
Anything that it wants to tell
Cause it's Show time
It's a summer preview
Disco thinks that I would ever leave you
That's a hate crime
I'm brilliant
Don't quit on the things that float you
Past your struggle
It's so common
These streets by day can't hold my gaze
Come sunset to the rescue
Hear yelling from my window
I'll catch you at the house show
Don't expect to make your curfew now

Come and live in today away
Doesn't matter if things going your way
For the glamour in the shadiest place
You'll remember that it's always okay
Come and live in today away
Doesn't matter if things going your way
For the glamour in the shadiest place
You'll remember that it's always okay

Ночная прогулка

Просто не засыпай,
Только этой ночью, плыви по течению.
Двигайся плавно, окунись со мной,
Я хочу увидеть огни на бульваре.
Ты могла бы считать овец,
Но сделала правильный выбор, связавшись со мной.
Я вижу, как волны несут меня по городу,
Ты идешь? Ты готова?
Хочешь оторваться от земли?
Лицензия пилота? Да, ладно, я сияю на весь мир,
Я не знаю, что такое апострофы.
Приезжай, как только почувствуешь себя свободной,
Ныряю глубоко вниз с трезубцем,
В полном восторге.
Тело двигается, ай, окей, я поймал ритм,
Покажи мне, на что ты способна.
Сейчас не время для грусти,
Болтаешь без умолку о том, как
Ты хочешь жить хорошо, вот тебе доказательство.
Многие не понимают, я здесь, чтобы играть,
А потом я исчезаю.
Живу одним днем, да.

Приходи и живи сегодняшним днем,
Неважно, идут ли дела своим чередом,
Ради гламура в самом темном месте
Ты вспомнишь, что все всегда хорошо.
Приходи и живи сегодняшним днем,
Неважно, идут ли дела своим чередом,
Ради гламура в самом темном месте
Ты вспомнишь, что все всегда хорошо.

Подожди, чудак, нужен план получше.
Ты не можешь сидеть и ждать погоды,
Видишь, мы в гуще событий,
Ни черта не видно.
В любом случае, хочу увидеть, как кит вытворяет трюки.
Кто-то привел собаку,
Она вибрирует, как будто знает
Все, что хочет сказать,
Потому что это время шоу.
Это превью лета,
Диско думает, что я когда-нибудь брошу тебя?
Это же преступление на почве ненависти.
Я гениален.
Не бросай то, что держит тебя на плаву,
Преодолей свои трудности,
Это так банально.
Эти улицы днем не могут удержать мой взгляд,
Закат приходит на помощь,
Слышу крики из своего окна,
Встретимся на домашнем концерте,
Не рассчитывай вернуться домой до комендантского часа.

Приходи и живи сегодняшним днем,
Неважно, идут ли дела своим чередом,
Ради гламура в самом темном месте
Ты вспомнишь, что все всегда хорошо.
Приходи и живи сегодняшним днем,
Неважно, идут ли дела своим чередом,
Ради гламура в самом темном месте
Ты вспомнишь, что все всегда хорошо.