Grandaddy - The Group Who Couldn't Say - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grandaddy - The Group Who Couldn't Say




The Group Who Couldn't Say
Группа, которая не могла сказать
Doo doo doo
Ду ду ду
The tale I'm gonna tell
История, которую я расскажу,
Is about the group who couldn't say
О группе, которая не могла сказать ни слова,
Together they discovered with each other the perfections of an outdoor day
Вместе они открыли друг с другом прелесть погожего денька.
They had won some kinda prize
Они выиграли какой-то приз
For selling way more stuff than the other guys
За то, что продали гораздо больше товара, чем другие парни.
They were the shrewdest unit-movers
Они были самыми хитрыми торгашами,
So their bosses got 'em tours of the countryside
Поэтому их боссы отправили их на экскурсию по сельской местности.
Doo doo doo
Ду ду ду
Holly saw a certain bird
Холли увидела какую-то птицу,
But she couldn't work up any words
Но не смогла вымолвить ни слова.
She kinda lost her shoes and lost her mind
Она как будто потеряла туфли и рассудок
And smashed her phone upon a fallen pine
И разбила свой телефон о упавшую сосну.
Darryl couldn't talk at all
Дэррил вообще не мог говорить.
He wondered how the trees had grown to be so tall
Он думал о том, как деревья стали такими высокими.
He calculated all the height and width and density
Он рассчитал всю высоту, ширину и плотность
For insurance purposes
В целях страхования.
And at the desktop there's crying sounds
А за рабочим столом слышны звуки плача
For all the projects due
Из-за всех проектов, которые нужно сдать,
And noone else is around
И никого нет рядом.
And the sprinklers that come on at 3am
А разбрызгиватели, которые включаются в 3 часа ночи,
Sound like crowds of people asking
Звучат как толпа людей, спрашивающих:
"Are you happy what you're doing?"
"Доволен ли ты тем, что делаешь?"
Ah ah ah
А а а
And at the desktop there's crying sounds
А за рабочим столом слышны звуки плача
For all the projects due
Из-за всех проектов, которые нужно сдать,
And noone else is around
И никого нет рядом.
And the sprinklers that come on at 3am
А разбрызгиватели, которые включаются в 3 часа ночи,
Sound like crowds of people asking
Звучат как толпа людей, спрашивающих:
"Are you happy what you're doing?"
"Доволен ли ты тем, что делаешь?"
Becky wondered why
Бекки задавалась вопросом, почему
She'd never noticed dragonflies
Она никогда не замечала стрекоз.
Her drag and click had never yielded
Ее перетаскивания и щелчки мышью никогда не давали
Anything as perfect as a dragonfly
Ничего такого совершенного, как стрекоза.
And then the supervisor stood
А потом начальник встал
Right in the creek and it felt really good
Прямо в ручье, и это было очень приятно.
And that's about the time he finally realised the importance of this day
Именно тогда он наконец осознал важность этого дня.
And that's about the time he realised
Именно тогда он понял,
That he was with the group who couldn't say
Что он был с группой, которая не могла сказать ни слова.
Hey hey
Эй эй
And they felt so good it hurt forget the words
И им было так хорошо, что даже больно, забудь слова.
They were the group who couldn't say
Они были группой, которая не могла сказать ни слова.





Writer(s): Lytle Jason


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.