Paroles et traduction Granger Smith - 4 Wheel Drive

4 Wheel Drive

We′ve been lost in streets of neon and concrete-crete there
And somewhere up there is a sky full of stars,
But we can't seem ′em enough, e
Asy enough Let's pack up and point this truck

Where the moon shines down
On a little tin roof, 2 room, cabin in the pines
And the only sound is just me and you setting two hearts on fire
Let's move way out where the black top ends
Where it takes mud tires to get us into paradise
There′s a little house and a better life at the end of a 4 wheel drive

We′ve been dreamin' of rollin′ hills and front porch swinging
And lazy days,
Where we can find a creek and dip our feet in slow
It's so cold
I can almost feel it girl, we gotta go

Where the moon shines down
On a little tin roof, 2 room, cabin in the pines
And the only sound is just me and you setting two hearts on fire
Let′s move way out where the black top ends
Where it takes mud tires to get us into paradise
There's a little house and a better life at the end of a 4 wheel drive

And in time, God willing with a little bit of luck
We just might have some babies, we can watch grow up
Where the moon shines down
On a little tin roof, 2 room, cabin in the pines
And the only sound is just me and you setting two hearts on fire
Let′s move way out where the black top ends
Where it takes mud tires to get us into paradise
There's a little house and a better life at the end of a 4 wheel drive
Take me to the end of a 4 wheel drive

(Hmmm, whoa, whoa)
4 wheel drive
(Whoa, whoa)
At the end of a 4 wheel drive
(Whoa, whoa)
Us rollin' hills and front porch swinging
(Whoa, whoa)
Find a creek where we can dip our feet in (whoa, whoa)
Take me to the end of a 4 wheel drive
(Whoa, whoa)
Oh baby, won′t ya take me there

Полноприводный

Мы заблудились в улицах неоновых огней и бетона-бетона там,
И где-то там, наверху, небо, полное звезд,
Но мы, кажется, не видим их достаточно,
Достаточно легко. Давай собремся и направим этот грузовик

Туда, где луна светит
На маленькую жестяную крышу, двухкомнатную хижину в соснах.
И единственный звук - это мы с тобой, зажигающие два сердца.
Давай переедем туда, где заканчивается асфальт,
Где нужны грязевые шины, чтобы попасть в рай.
Там маленький дом и лучшая жизнь в конце полноприводной дороги.

Мы мечтали о холмистой местности и покачивании на крыльце
И ленивых днях,
Где мы можем найти ручей и окунуть туда ноги,
В такую холодную воду.
Я почти чувствую это, девочка, нам нужно ехать.

Туда, где луна светит
На маленькую жестяную крышу, двухкомнатную хижину в соснах.
И единственный звук - это мы с тобой, зажигающие два сердца.
Давай переедем туда, где заканчивается асфальт,
Где нужны грязевые шины, чтобы попасть в рай.
Там маленький дом и лучшая жизнь в конце полноприводной дороги.

И со временем, даст Бог, с небольшой удачей
У нас, может быть, появятся дети, которых мы будем смотреть, как они растут.
Туда, где луна светит
На маленькую жестяную крышу, двухкомнатную хижину в соснах.
И единственный звук - это мы с тобой, зажигающие два сердца.
Давай переедем туда, где заканчивается асфальт,
Где нужны грязевые шины, чтобы попасть в рай.
Там маленький дом и лучшая жизнь в конце полноприводной дороги.
Отвези меня в конец полноприводной дороги.

(Хмм, воу, воу)
Полноприводный
(Воу, воу)
В конце полноприводной дороги
(Воу, воу)
Мы, холмистая местность и покачивание на крыльце
(Воу, воу)
Найдем ручей, где мы можем окунуть наши ноги (воу, воу)
Отвези меня в конец полноприводной дороги
(Воу, воу)
О, детка, не отвезёшь ли ты меня туда?