Paroles et traduction Granger Smith - The Country Boy Song

The Country Boy Song

I′m Earl Dibbles Jr.
I'm a country boy
Of course I work hard
People don′t know if I have a schedule or not
But I do, I got a tough schedule
Turn it up
I wake up, put a dip in, crack a cold one
Put my boots and my overalls on
This is the country boy song
I like to gig frogs
I like to gut hogs
Like to swim? in the creek with my bird dog, uh huh
This is the country boy song
Chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I'm tired of these city boys runnin' their mouths
If their truck gets stuck I ain′t pullin′ them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy? song
I catch bass and cats
With a rod and reel
Kill bucks from atop of a windmill all day long
This is the country boy song
I fix the tree, widdle sticks
My barbwire tattoo gets me chicks, uh huh
Of course it goes all the way around
I keep a twelve guage by my water bed
Cause the next trailer over lives a meth head, uh huh
And that ain't cuits he′s cookin'
Yeah, I′m a redneck, I'm white trash
Quarter Cherokee blood from my mom′s half, uh huh
This? is the country boy song
So chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I'm tired of these city boys runnin' their mouths
If their truck gets stuck I ain′t pullin′ them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy? song
Dip
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young I′ma gonna get messed up
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young I′ma gonna get messed up
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night? is young I′ma gonna get messed up
Gettin' country drunk in the back of my truck
The night is young I'ma gonna get
Chew it up, spit it out
Crack a cold one and tilt it back
I′m tired of these city boys runnin′ their mouths
If their truck gets stuck I ain't pullin′ them out
If you got a dip in your lip help me sing along
This is the country boy? song
This is the country boy? song
Put a good dip in
Every time I dip I think about gettin' a cold one
And I tell ′em, get those four wheelers runnin'
Comin′ like that
Got cold ones crackin' dips dipsin'
Things I? do everyday, fix trees, dip, wake ups,
I ain′t got no windmills in cities
How you gonna getting drinkin′ water in the cities
When you got, when you ain't got no windmills,
How I even drink in the cities
I′m honkin up that thing in four wheel drive
Hit that thing down
Comin' up on that hill
A rock just comin′ down, comin' down
All the way down

Песня деревенского парня

Я Эрл Дибблз младший
Я деревенский парень
Конечно, я много работаю
Люди не знают, есть ли у меня расписание или нет
Но у меня есть, у меня жесткое расписание
Сделай погромче, милая
Я просыпаюсь, закидываю жвачку, открываю холодненькое
Надеваю ботинки и комбинезон
Это песня деревенского парня
Мне нравится охотиться на лягушек
Мне нравится потрошить свиней
Нравится плавать? В ручье с моей охотничьей собакой, ага
Это песня деревенского парня
Пожуй, выплюнь
Открой холодненькое и опрокинь
Я устал от этих городских, треплющихся без умолку
Если их грузовик застрянет, я их не вытащу
Если у тебя есть жвачка, подпевай мне, красотка
Это песня деревенского парня?
Я ловлю окуней и сомов
Удочкой и катушкой
Убиваю оленей с вершины ветряной мельницы весь день напролет
Это песня деревенского парня
Я чиню деревья, вырезаю палочки
Моя татуировка из колючей проволоки привлекает цыпочек, ага
Конечно, она идет по всему кругу
Я держу дробовик у своей водяной кровати
Потому что в соседнем трейлере живет наркоман, ага
И это не печенье он печет
Да, я деревенщина, я белый мусор
Четверть чероки крови от половины моей мамы, ага
Это? песня деревенского парня
Так что жуй, выплевывай
Открой холодненькое и опрокинь
Я устал от этих городских, треплющихся без умолку
Если их грузовик застрянет, я их не вытащу
Если у тебя есть жвачка, подпевай мне, красотка
Это песня деревенского парня?
Жвачка
Напиваюсь в стельку в кузове моего грузовика
Ночь молода, я собираюсь напиться
Напиваюсь в стельку в кузове моего грузовика
Ночь молода, я собираюсь напиться
Напиваюсь в стельку в кузове моего грузовика
Ночь? молода, я собираюсь напиться
Напиваюсь в стельку в кузове моего грузовика
Ночь молода, я собираюсь
Пожуй, выплюнь
Открой холодненькое и опрокинь
Я устал от этих городских, треплющихся без умолку
Если их грузовик застрянет, я их не вытащу
Если у тебя есть жвачка, подпевай мне, красотка
Это песня деревенского парня?
Это песня деревенского парня?
Закинь хорошую жвачку
Каждый раз, когда я закидываю жвачку, я думаю о том, чтобы открыть холодненькое
И я говорю им, заводите эти квадроциклы
Вот так вот
Открываю холодненькое, закидываю жвачку
Вещи, которые я делаю каждый день, чиню деревья, жую жвачку, просыпаюсь
В городах нет ветряных мельниц
Как ты собираешься пить воду в городах
Когда у тебя нет ветряных мельниц
Как я вообще пью в городах
Я давлю на газ на полном приводе
Спускаюсь с этого холма
Поднимаюсь на тот холм
Камень катится вниз, катится вниз
Вниз, до самого низа