Paroles et traduction Granger Smith - Tonight
Harvest
moon
Луна
жнет
Orange
sky
Оранжевое
небо
Empty
field
out
of
sight
Пустое
поле
вне
поля
зрения
Back-end
of
a
dead-end
road
Тупик
дороги
в
никуда
Long
necks
by
the
case
Длинные
горлышки
ящиками
Stacked
up
on
Diamond
plates
Сложены
на
ромбовидных
листах
JBL
sitting
high
on
poles
JBL
высоко
на
столбах
Run
a
match
down
the
side
Чиркни
спичкой
по
краю
Gasoline,
stack
of
pine
Бензин,
куча
сосновых
дров
Get
ready
here
we
go
Приготовься,
поехали!
Tonight
we
gonna
burn
it
Сегодня
ночью
мы
сожжем
это
We
gonna
turn
it
up
Мы
зажжем
по
полной
Ride
it
like
a
casey
line?
Прокатимся,
как
по
американским
горкам?
We
gonna
kill
it
Мы
разорвем
эту
ночь
We
gonna
feel
it
Мы
прочувствуем
ее
Till
the
stars
fade
out
of
sight
Пока
звезды
не
исчезнут
из
виду
Gonna
set
this
field
on
fire
Подпалим
это
поле
Tonight
Сегодня
ночью
See
the
smoke
Видишь
дым
Rising
up
Поднимается
вверх
Pour
some
fire
in
a
cup
Налей
огонька
в
стакан
Pinch
of
long
cut
pass
it
around
Щепотка
жевательного
табака,
передай
по
кругу
Feel
the
flame
Чувствуешь
пламя
Feel
the
heat
Чувствуешь
жар
Feel
her
skin
next
to
me
Чувствуешь
ее
кожу
рядом
со
мной
Yeah
I′m
'bout
to
get
unwound
Да,
я
сейчас
расслаблюсь
Tonight
we
gonna
burn
it
Сегодня
ночью
мы
сожжем
это
We
gonna
turn
it
up
Мы
зажжем
по
полной
Ride
it
like
a
casey
line?
Прокатимся,
как
по
американским
горкам?
We
gonna
kill
it
Мы
разорвем
эту
ночь
We
gonna
feel
it
Мы
прочувствуем
ее
Till
the
stars
fade
out
of
sight
Пока
звезды
не
исчезнут
из
виду
Gonna
set
this
field
on
fire
Подпалим
это
поле
Full
throttle
Полный
газ
Tipping
back
bottles
Опрокидываем
бутылки
Gonna
set
this
field
on
fire
Подпалим
это
поле
Tonight
Сегодня
ночью
Tonight
Сегодня
ночью
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
Ain′t
nothing
I'd
rather
see
Нет
ничего,
что
я
предпочел
бы
видеть
больше
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
There's
no
place
that
I′d
rather
be
Нет
места,
где
бы
я
предпочел
быть
больше
Tonight
we
gonna
burn
it
Сегодня
ночью
мы
сожжем
это
We
gonna
turn
it
up
Мы
зажжем
по
полной
Ride
it
like
a
casey
line?
Прокатимся,
как
по
американским
горкам?
We
gonna
kill
it
Мы
разорвем
эту
ночь
We
gonna
feel
it
Мы
прочувствуем
ее
Till
the
stars
fade
out
of
sight
Пока
звезды
не
исчезнут
из
виду
Gonna
set
this
field
on
fire
Подпалим
это
поле
Full
throttle
Полный
газ
Tipping
back
bottles
Опрокидываем
бутылки
Gonna
set
this
field
on
fire
Подпалим
это
поле
Tonight
Сегодня
ночью
(Ooo-oo-ooo-oo)
(У-у-у-у-у)
Tonight
yeah
we
really
gonna
rock
it
Сегодня
ночью
мы
зажжем
по-настоящему
Are
we
really
gonna
stop
it?
Неужели
мы
остановимся?
Tonight
we′re
doing
it
now
Сегодня
ночью
мы
сделаем
это
Yeah
we're
tearing
it
up
Да,
мы
разнесем
все
в
пух
и
прах
Burning
into
the
ground
Сгорим
дотла
Won′t
you
stand
up
Встань
Put
your
hands
up
Подними
руки
Put
your
cans
up
Подними
свои
банки
Let
me
hear
you
say
Дай
мне
услышать,
как
ты
скажешь
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
Whoa-oh
whoa-oh
О-о-о
о-о-о
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.