Paroles et traduction Granuja feat. DJ Dmoe - You Can't Compete

You Can't Compete

Tengo mi kit para fumar
No soy un kid para jugar
Para escucharme dame más feedback
Hace calor y no somos los Heats
Esto es Medallo, no Miami mami
Las palabras que escupiste
Luego te vas a tragar
Necesitas indagar un poco más
Que voy a fumigar todo este hangar
Pa' mitigar la peste en el lugar
Respeta la pinga que te va a pringar
Para esos gatos yo soy un jaguar
Tengo cargos que ni mi consciencia va a pagar
No seas tan racista, sé que no te gusta
Este humor por ser tan negro, por lo que me alegro
Si todos entendieron esto no exprimí bien mi cerebro
Y siento que es un triunfo cuando enhebro cada rima
Hey bro!
Life is easy, la crisis es humana
Y los vicios con mis peces como Piscis
Si me fuí fue porque quise
Rap desde antes de los 15
Avisen que este lince se recuperó de cada esguince
Érase una vez cualquier persona en cualquier lugar
Igual al tuyo, los errores ya los sustituyo
Rap primero y a su lado el orgullo
Y me zambullo en las profundidades
Y me ahogo a veces pero fluyo
Como en agua peces
Sé que ofreces un producto que no es bueno
Y pese a eso vende, como todo es el
Marketing, por mi que cesen
Pero de eso no depende
Besen este que se crece mes a mes y a veces
Si digo reses es que quiero carne hasta que se deshuese
Pocos rappers, muchos jueces
Si tiro rimas dicen: "¿Quién fue ese?"
No hay sorpresa si responden: "Fue Granuja de GS"

You can't compete with Granuja
Ni con agujas
El hereje representa brujas
Si me oyen que lo enrollen
El secreto no es secreto
Si se dice porque abundan las Marujas
You can't compete with Granuja
Ni con agujas
El hereje representa brujas
Si me oyen que lo enrollen
El secreto no es secreto
Si se dice porque abundan las Marujas

No te da si no te mueves
El mejor no siempre juega
A veces chupa banca como Tévez
Nunca digas forever, never
Soy el que no bebe
Hago lo que otros no se atreven
Vivo sobrio entre humos, ebrio seco
Otros metiendo solo Tito Nieves
Jueves o lunes eso ya no importa
Si lo hacen por visaje ya la vuelta es otra
Y si tu estilo es leve ya no hay fundamento
Pa' tu cuento y demagogia, breve
Sus ojos de ternera muerta ya no me conmueven
Busco algo en la nevera, ya ni sé qué era
Voy a las carreras pero hasta los mejores chocan
Como Ayrton Senna y
Todo marcha desde que haya cena o algo en la alacena
Busco rap en toda zona a todas horas
No soporto la demora, aporto aunque me aparto por ahora
Eso es lo justo, no dar lora
Y si te cogen por perico, relajado, esto es Medallo brotha'
Y se decora, pero es un animal que te devora
No te colabora, esto no es Bora Bora
Sigo consumiendo flora, y viendo fauna, tanta fábula
Y yo tranquilo haciendo un sauna en honor a
Todos los caídos, los que no se han ido imploran
A sus dioses, se arrodillan y hacen poses
Y a voces le hablan a alguien que no vieron ni conocen
Pero déjenlos que gocen, no creí desde los 12, no sé
La María en la que creo me la fumo
Lo más virgen es el Amazonas
El rap lleno de Arjonas, mariconas
Con las palabras que pregonan ser honestos, mienten
Shit, I'm gonna blow ¡de buena!

You can't compete with Granuja
Ni con agujas
El hereje representa brujas
Si me oyen que lo enrrollen
El secreto no es secreto
Si se dice porque abundan las Marujas
You can't compete with Granuja
Ni con agujas
El hereje representa brujas
Si me oyen que lo enrollen
El secreto no es secreto
Si se dice porque abundan las Marujas

(Veo cómo caen en picada
La vamo' a coger más suave
Veo cómo caen en picada
Siempre es la hora de la quema

Veo cómo caen en picada
La vamo' a coger más suave
Veo cómo caen en picada
Siempre es la hora de la quema

La vamo' a coger más suave)

You Can't Compete

I've got my smoking kit
I'm not a kid to play with
To hear me, give me more feedback
It's hot and we're not the Heats
This is Medallo, not Miami, baby
The words you spit out
You're gonna swallow later
You need to dig a little deeper
'Cause I'm gonna fumigate this whole hangar
To mitigate the plague in this place
Respect the thing that's gonna screw you over
For those cats, I'm a jaguar
I have charges that even my conscience won't pay
Don't be so racist, I know you don't like
This humor for being so black, which is why I'm glad
If everyone understood this, I didn't squeeze my brain hard enough
And I feel it's a triumph when I thread each rhyme
Hey bro!
Life is easy, the crisis is human
And the vices with my fish like Pisces
If I left it's because I wanted to
Rapping since before I was 15
Let them know this lynx recovered from every sprain
Once upon a time any person anywhere
Just like yours, I've already replaced the mistakes
Rap first, and pride beside it
And I dive into the depths
And I drown sometimes, but I flow
Like fish in water
I know you're offering a product that's not good
And yet it sells, like everything is
Marketing, I don't care if they stop
But it doesn't depend on that
Kiss this that grows month by month and sometimes
If I say reses it's because I want meat until it's boneless
Few rappers, many judges
If I drop rhymes they say: "Who was that?"
No surprise if they answer: "It was Granuja from GS"

You can't compete with Granuja
Not even with needles
The heretic represents witches
If they hear me, let them roll it up
The secret is not a secret
If it's said it's because Marujas abound
You can't compete with Granuja
Not even with needles
The heretic represents witches
If they hear me, let them roll it up
The secret is not a secret
If it's said it's because Marujas abound

You won't get it if you don't move
The best doesn't always play
Sometimes he sucks bench like Tévez
Never say forever, never
I'm the one who doesn't drink
I do what others don't dare
I live sober among smoke, dry drunk
Others putting in only Tito Nieves
Thursday or Monday, it doesn't matter anymore
If they do it for show, the game is different
And if your style is light, there's no foundation
For your story and demagoguery, brief
Your dead calf eyes don't move me anymore
I'm looking for something in the fridge, I don't even know what it was
I go to the races, but even the best crash
Like Ayrton Senna and
Everything works as long as there's dinner or something in the pantry
I look for rap in every area at all hours
I can't stand the delay, I contribute even though I'm stepping aside for now
That's fair, don't give lora
And if they catch you for coke, relaxed, this is Medallo brotha'
And it's decorated, but it's an animal that devours you
It doesn't collaborate with you, this is not Bora Bora
I keep consuming flora, and seeing fauna, so much fable
And me, calmly doing a sauna in honor of
All the fallen, those who haven't left implore
To their gods, they kneel and pose
And in voices they speak to someone they haven't seen or know
But let them enjoy, I didn't believe since I was 12, I don't know
The Mary I believe in I smoke
The most virgin thing is the Amazon
Rap full of Arjonas, faggots
With the words they preach to be honest, they lie
Shit, I'm gonna blow! for good!

You can't compete with Granuja
Not even with needles
The heretic represents witches
If they hear me, let them roll it up
The secret is not a secret
If it's said it's because Marujas abound
You can't compete with Granuja
Not even with needles
The heretic represents witches
If they hear me, let them roll it up
The secret is not a secret
If it's said it's because Marujas abound

(I see how they fall into a tailspin
We're gonna take it easy
I see how they fall into a tailspin
It's always time to burn

I see how they fall into a tailspin
We're gonna take it easy
I see how they fall into a tailspin
It's always time to burn

We're gonna take it easy)