Paroles et traduction Granuja feat. Manas & N.hardem - La Murga

La Murga

Soy como soy bro, no lo que esperan
Lo que no me ensañaron fue mi mejor escuela
Aquí desde el abre muelas
Envío besos pa mi abuela
Vivo por esto y muero por verla

Y en mi Rap va... lo cotidiano, papá
Raperos vienen, se van con el micro entre las patas
Los míos estan entre litros y maracas
Vacaciones pa tu equipo que hoy el Rap se queda en casa

Escupo fuego por la boca, el Rap combo es el que toca
Lo notas si lo demas es loma
Es el preso de Fruko y Manyoma
El peso de meterte con la crema
El peso de la mafia en Roma, el tema

Tengo problemas, un diploma en la pared
Y unas cuantas personas
Un par de güevas que por ahí me mencionan
Una que me ilusiona y el Rap que suena en la zona

Y yo busco América como Blades
Sobrino de Juan, pero no Valdez
Necesito una tormenta que me calme
Tengo hambre y no de lo que vos comes
Esas cosas no pueden alimentarme

Aunque sea calvo yo me peino a diario
No soy ario, Urabá me parió
Soy un goloso en el glosario
El perdón de dios no existe para mí
Católico es injusto e innecesario

Las grillas te llevan a los grilletes
Si viniste a buscar billete vete
Hasta la vista, suerte
No importa si fue por ether
Que te desnudaste el sueter
Lo peor de no ser ciego es verte

Tombos me paran suenan sounds of the polis
Preguntan que si tengo algo de yerba
Y yo respondo: "nigga please"
Recuerdo Dre & Eazy
Esos si eran real G's
Ahora es lo contrario, fuck this

El ojo de la tormenta me lanza guiños
Aquí no es divino el niño
Nada enseño si a la norma no me ciño
Desafío las leyes soplando aliños
La carroña es para ti, cariño

Disculpas a mujeres que me amaron y yo no
El asesino de Jhon Lennon fue Yoko Ono
Creen que vienen del futuro como Jhon Occonor
¿Prefiere ser cobarde en vida o morir con honor?

Suena Nelson con su son sabrozón
Y los dejo sonsos
Soy la version latina de Charles Manson o Charles Bronson
Cabrón brinco como bronco en un bronx funks
Sabré que soy un tipo maduro cuando esté ronco

Chorros con olor a tronco y cigarros como Sinatra
Cicatriza, ya no mata apenas lastima, rata
Es fatal mi catadura
Les queda dura la cata y solo me amura
Cuánto dura la bataca

Laburar durante horas en la butaca
Pescando en lagunas mentales y solo agarro barracudas flacas
Que me sacuden la bezaca, dudas que me sacan de quicio
Sin cabales sin juicio

Pero sin perder los papeles
Soñando con metales y moteles
Cortejos con escotes de mujeres infieles
Sostenes cobran pieles como trenes y terceros rieles

Rapeos peyes, bajos niveles
Igual a nada, no se compensan con mas pixeles por pulgada
Malas jugadas purgadas por el pulgar de mi zurda
Y la murga mas buscada
Mañas, Granuja

The Murga

I am the way I am bro, not what they expect
What they didn't teach me was my best school
Here from the tooth opener
Sending kisses to my grandmother
I live for this and I'm dying to see her

And in my rap it goes... the everyday, Dad.
Rappers come, they leave with the microphone between their paws
Mine are between liters and maracas
Holidays for your team that Rap is staying at home today

I spit fire out of my mouth, the Rap combo is the one that plays
You can tell if the rest is loma
He is the prisoner of Fruko and Manyoma
The weight of messing with the cream
The weight of the mafia in Rome, the issue

I'm in trouble, a diploma on the wall
And a few people
A couple of güevas that mention me around
One that excites me and the Rap that sounds in the area

And I'm looking for America like Blades
Juan's nephew, but not Valdez
I need a storm to calm me down
I'm hungry and not from what you eat
Those things can't feed me

Even if I'm bald I do my hair daily
I'm not Aryan, Urabá gave birth to me
I have a sweet tooth in the glossary
God's forgiveness does not exist for me
Catholic is unjust and unnecessary

The grids lead you to the shackles
If you came to get a ticket, leave
So long, good luck
It doesn't matter if it was for ether
That you took off your sweater
The worst thing about not being blind is seeing you

Tombos stop me sounds sounds of the polis
They ask if I have any weed
And I answer: "nigga please"
I remember Dre & Eazy
Those were the real G's.
Now it's the opposite, fuck this

The eye of the storm throws winks at me
The child is not divine here
I teach nothing if I don't stick to the norm
I defy the laws by blowing dressings
The carrion is for you, baby

Apologies to women who loved me and I didn't
John Lennon's killer was Yoko Ono
They think they come from the future like John Occon
Would you rather be a coward in life or die with honor?

Sounds Nelson with his son sabrozón
And I leave them sonsos
I am the Latin version of Charles Manson or Charles Bronson
Motherfucker I jump like a bronco in a Bronx funks
I'll know I'm a mature guy when I'm hoarse

Jets with the smell of a log and cigars like Sinatra
He heals, he no longer kills just hurts, rat
My taste is terrible
The tasting is hard for them and they just love me
How long does the bataca last

Working for hours in the armchair
Fishing in mental lagoons and I only catch skinny barracudas
That shake me the bezaca, doubts that get me out of my mind
Without judgment without judgment

But without losing the papers
Dreaming of metals and motels
Courtships with necklines of unfaithful women
Bras charge furs like trains and third rails

Peyes rapping, low levels
Equal to nothing, are not compensated by more pixels per inch
Bad plays purged by the thumb of my left-hander
And the most wanted murga
Morning, Rascal