Granuja - Granuggio 2200 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Granuja - Granuggio 2200




Granuggio 2200
Granuggio 2200
No usted no sabe, usted a qué me va a aponer a fumar de eso.
No, you don't know, what are you going to give me to smoke?
Hágale que esto es muy chimba, esto lo pone a volar todo...
Come on this is really awesome, this will make you fly...
No, no ud a mi que me va a aponer a fumar, hágale que todo bien.
No, no. What are you going to give me to smoke, come on everything's cool.
Noo y y ademas.mire échele un poquito pero nada mas esto la pone...
No and besides, look, add a little bit but nothing more. This will make you...
No, no mi mama me pilla... ud es boba que le va a comer a su mama,
No, no, my mom will catch me... You're silly, what will you tell your mom,
Hágale pues güevona.ud
Come on, badass. You
No es la que chupa si no uno hágale,
Are not the one sucking but I am, come on,
Hágale... Huy a hora todo mundo es rapero]
Come on... Oh now everybody's a rapper]
Fuck this
Fuck this
Granuggio, dos mil... doscientos
Granuggio, two thousand...two hundred
Va, va, va, yeah, ah, dedicado pa'l que sea [¡beats!]
Go, go, go, yeah, ah, dedicated to whoever [beats!]
Al que le caiga [beats] (por favor, aja, ah, yeah, ah)
To whoever it reaches [beats] (please, aha, ah, yeah, ah)
Soy un bastard como Ol' Dirty
I'm a bastard like Ol' Dirty
Compitiendo contra falsos que les va
Competing against phonies who can
Tocar cambiarse el nombre más que Diddy
Get by changing their name more than Diddy
Tu Rap es shitty como ...
Your Rap is shitty like ...
Es pa' niñas como Hello Kitty
It's for girls like Hello Kitty
Si preguntan: Yes, I did it
If you ask: Yes, I did it
Para luego liberar a Willie... Colón
So I can then release Willie...Colón
Dolor en el colon
Pain in the colon
Por culpa de Cristobal y de Cristo
Because of Christopher and of Christ
Axila sin Roll On
Armpit without Roll On
Celebran mas que Aristizábal
They celebrate more than Aristizábal
Somos motherfuckers contra Aristócratas
We are motherfuckers against Aristocrats
Fumando blunt (yow)
Smoking blunt (yow)
Para ganar hay que aprender a perder y tambien aceptar la derrota
To win you have to learn to lose and also accept defeat
Yo derrito un bareto que se rota
I melt a joint that is passed around
Fumando mota por La Mota
Smoking weed in La Mota
Viendo como entre bandidos y tombos se matan y no importa
Watching how between criminals and cops they kill each other and it doesn't matter
La vida que es lo mismo que la muerte
Life is the same as death
Si llegaste a los 30 vivo tienes suerte
If you made it to 30 alive, you're lucky
La ley no esta en la norma, es la de más fuerte
The law is not in the norm, it's the one of the strongest
Si llego la policía corre antes que te encuentre,
If the police arrive, run before they find you,
Me cago en todos como Fernando Vallejo
I shit on everyone like Fernando Vallejo
En el país de los que venden a la madre por salvar a su pellejo,
In the country of those who sell their mother to save their own skin,
Lanzo los machetes como Danny Trejo
I throw machetes like Danny Trejo
Y te llevo el que te trajo, por pendejo
And I'll bring you the one who brought you here, for being stupid
Soy un mal necesario y el dinero es un bien necesario
I'm a necessary evil and money is a necessary commodity
Y el tamal aquí no se come se huele a diario
And the tamal here is not eaten but smelled daily
No soy ordenado ni aunque sea un ordinario
I'm not organized, not even if I'm an ordinary guy
Y mucho menos millonario, yow
And much less a millionaire, yow
Si esnifo yeyo, let down yeyo
If I sniff coke, let down coke
No me venden yiyos, quiero un blowjob de Yayita hey, yow
They don't sell me drugs, I want a blowjob from Yayita hey, yow
Yo no necesito un sello, ni un camello
I don't need a label, or a dealer
Estoy caballo quiero fumar, pasáme aquello
I'm craving, I want to smoke, pass me that
Fumo regularmente aunque sea regular
I smoke regularly, even if it's regular
Con un misterio como el de la libélula
With a mystery like the dragonfly
Causando hemorragias y alta fiebre como el ébola
Causing hemorrhages and high fever like Ebola
Mi Rap se reproduce como células
My Rap reproduces like cells
De Medellín a Berlín, a Beijin
From Medellín to Berlin, to Beijing
Ojos chinos gorra y jean, en rap soy espadachín
Chinese eyes, cap and jeans, in rap I'm a swordsman
Vivo como Charlie Sheen, you know what I mean
I live like Charlie Sheen, you know what I mean
Smoking green, is the deal big gap to rap and for bling bling
Smoking green, is the deal big gap to rap and for bling bling
Soy Walter White cooking meth
I'm Walter White cooking meth
Rapeando Dude Def
Rapping Dude Def
Oscuro como Seth,
Dark like Seth,
Con voces en my head
With voices in my head
Y diablos in my shoulders
And devils on my shoulders
El angel se me fue
The angel left me
No lloro nunca pero vivo con los ojos red
I never cry but I live with red eyes
De vida en vid, yo vine aquí a competir contra tu shit
From life to life, I came here to compete against your shit
Just take a sit,
Just take a sit,
They have a little . rap para tu oído lleno de odio
They have a little . rap for your ear full of hate
Hoy tengo weed that's all i need, no estoy buscando un hit
Today I have weed that's all I need, I'm not looking for a hit
Solo que me escuchen en cada episodio.
Just listen to me in every episode.





Writer(s): Mateo Montano Jaramillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.