Cel Mai Rău Prieten, Cel Mai Bun Dușman - Bitza , Grasu XXL traduction en anglais

Cel Mai Rău Prieten, Cel Mai Bun Dușman

Prefa'te inima in stea,
Sa te aprinzi unde voi vrea,
Sa te aprinzi in orice clipa,
Cand glasul meu te va chema

Te vad cum ma urmaresti
Nu stiu, ce vrei? cine esti?
Stiu doar ca tre' sa'ti spun: Dintre cei mai rai, tu esti cel mai bun!!

Te vad cum ma urmaresti
Nu stiu, ce vrei? cine esti?
Stiu doar ca tre' sa'ti spun: Dintre cei mai rai, tu esti cel mai bun!!

Sunt omul care sta pe loc, cand toata lumea alearga
Care vrea sa vada, observa si nu se baga, da' daca
Viteza ta se fute cu linistea mea, e clar
Apasa tu acceleratia, trag io frana de mana
Si frana.
Viteza e buna tighie, da cu centura,
In ghilimele sar prin parbriz, in ghimpi te'ai dus pe p**a
O tura, atat inseamna viata ta ca si a mea
Asa ca stai in p**a mea, pe banda ta
Nu e vorba de masini
Sunt sigur ca te'ai intepat
E vorba despre toate treburile care te'au luat, de cap, de fapt,
Stai putin, mai inteles gresit
Traiesc la maxim fiecare zi, dar m'am mai si oprit
Din instinct, care se cheama autoconservare:
Bani, p***e usoare, motoare, droguri noasoale
Astea sunt ale vieti cu care nu ai priza la mine
Poate la copile, care te fac pe tine sa cumperi pastile
Drogul preferat... S***t

Prefa'te inima in stea,
Sa te aprinzi unde voi vrea,
Sa te aprinzi in orice clipa,
Cand glasul meu te va chema

Te vad cum ma urmaresti
Nu stiu, ce vrei? cine esti?
Stiu doar ca tre' sa'ti spun: Dintre cei mai rai, tu esti cel mai bun!!

Te vad cum ma urmaresti
Nu stiu, ce vrei? cine esti?
Stiu doar ca tre' sa'ti spun: Dintre cei mai rai, tu esti cel mai bun!!

Tu esti cel mai rau, iti faci rau, din nou (din nou)
Tu nu stii ce e bine, tie iti place cand iti pare rau
Pleaca toti din jurul tau,
Cand ramai tu cu al tau
Cand ce'l mai bun e cel mai rau
Sau
Ce viata duci? Ce masina conduci?
Cand tre' sa alegi dintre bine si rau? ce drum apuci?
Ce repros aduci? Cand tu nu stii decat sa fugi
ESTI CEL MAI RAU PRIETEN, CARE L'AM AVUT, SA MOR MA'N CURCI
Suntem bine, numai io cu tine
Te stiu de mic, cand nu intelegeai pe nimeni
Acuma stii, ma stii prea bine
Si asta nu'mi convine fiindca nu pot castiga cu tine
Nu, nu pot castiga cu mine,
Si asta ma transforma in tine
Prietene. drumul asta nu'i de mine
Mergi singur daca vrei
Io schimb macazul
Poate incerc pasul
-Dragosh, nu te mai cunosc?!
-Nici io, pe Grasu'

Prefa'te inima in stea,
Sa te aprinzi unde voi vrea,
Sa te aprinzi in orice clipa,
Cand glasul meu te va chema

Te vad cum ma urmaresti
Nu stiu, ce vrei? cine esti?
Stiu doar ca tre' sa'ti spun: Dintre cei mai rai, tu esti cel mai bun!!

Te vad cum ma urmaresti
Nu stiu, ce vrei? cine esti?
Stiu doar ca tre' sa'ti spun: Dintre cei mai rai, tu esti cel mai bun!!

{{scuzati greselïle, daca este cazul) }

Worst Friend, Best Enemy

Make your heart into a star,
To light up wherever I want,
To light up at any moment,
When my voice calls for you

I see you watching me
I don't know, what do you want? who are you?
I only know that I have to tell you: Of the worst, you are the best!!

I see you watching me
I don't know, what do you want? who are you?
I only know that I have to tell you: Of the worst, you are the best!!

I am the man who stays put, when everyone else is running
Who wants to see, observe and doesn't get involved, but if
Your speed is f*****g with my peace and quiet, it's clear
You press the accelerator, I pull the handbrake
And the brake.
Speed is a good toupee, but with a seatbelt,
In quotes I jump through the windshield, in thorns you've gone to p**sy
One lap, that's all your life means, like mine
So stay in your f*****g lane
It's not about cars
I'm sure you've been pricked
It's about all the things that have taken you, your head, in fact,
Wait a minute, more misunderstood
I live each day to the max, but I've also stopped
From instinct, which is called self-preservation:
Money, easy p***y, engines, nasty drugs
These are the things in life that I'm not interested in
Maybe for children, who make you buy pills
Favorite drug... S***t

Make your heart into a star,
To light up wherever I want,
To light up at any moment,
When my voice calls for you

I see you watching me
I don't know, what do you want? who are you?
I only know that I have to tell you: Of the worst, you are the best!!

I see you watching me
I don't know, what do you want? who are you?
I only know that I have to tell you: Of the worst, you are the best!!

You are the worst, you hurt yourself, again (again)
You don't know what's good, you like it when you're sorry
Everyone leaves you,
When you're left with your own
When the best is the worst
Or
What kind of life do you lead? What kind of car do you drive?
When you have to choose between good and evil? what path do you take?
What reproaches do you make? When all you know how to do is run away
YOU ARE THE WORST FRIEND I'VE EVER HAD, I'LL BE CURSED
We're fine, just me and you
I've known you since you were a child, when you didn't understand anyone
Now you know, you know me too well
And I don't like it because I can't win with you
No, I can't win with myself,
And that makes me like you
My friend, this road is not for me
Go alone if you want
I'm changing lanes
Maybe I'll try the step
-Dragosh, don't I know you anymore?!
-Me neither, Grasu'

Make your heart into a star,
To light up wherever I want,
To light up at any moment,
When my voice calls for you

I see you watching me
I don't know, what do you want? who are you?
I only know that I have to tell you: Of the worst, you are the best!!

I see you watching me
I don't know, what do you want? who are you?
I only know that I have to tell you: Of the worst, you are the best!!

{{excuse me if there are any errors) }