Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Solo, 
                                        soker 
                                        detu 
                                        mo, 
                                        yeah 
                            
                                        Alleine, 
                                        was 
                                        machst 
                                        du 
                                        da, 
                                        Mo, 
                                        yeah 
                            
                         
                        
                            
                                        San 
                                        shukares, 
                                        da 
                                        da 
                                        yeah 
                            
                                        Bist 
                                        hübsch, 
                                        da 
                                        da 
                                        yeah 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Știi 
                                        că 
                                        nu 
                                            o 
                                        să 
                                        pot 
                                        să 
                                        mă 
                                        mai 
                                        opresc 
                            
                                        Du 
                                        weißt, 
                                        ich 
                                        werde 
                                        nicht 
                                        mehr 
                                        aufhören 
                                        können 
                            
                         
                        
                            
                                        Fiindcă 
                                        sunt 
                                        rotund, 
                                        mă 
                                        rostogolesc 
                            
                                        Weil 
                                        ich 
                                        rund 
                                        bin, 
                                        rolle 
                                        ich 
                            
                         
                        
                            
                                        Curve 
                                        pe 
                                        Insta 
                                        nu 
                                        urmăresc 
                            
                                        Bitches 
                                        auf 
                                        Insta 
                                        folge 
                                        ich 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Decât 
                                        dacă 
                                        aud 
                                        bass-ul, 
                                        cel 
                                        mai 
                                        best 
                            
                                        Außer 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        den 
                                        Bass 
                                        höre, 
                                        den 
                                        allerbesten 
                            
                         
                        
                            
                                        Nu 
                                        dau 
                                        like, 
                                        nu 
                                        tag-uiesc 
                            
                                        Ich 
                                        gebe 
                                        kein 
                                        Like, 
                                        ich 
                                        tagge 
                                        nicht 
                            
                         
                        
                            
                                        Blondă 
                                        nebună, 
                                        model 
                                        unguresc 
                            
                                        Verrückte 
                                        Blondine, 
                                        ungarisches 
                                        Model 
                            
                         
                        
                            
                                        Koszonom 
                                        sipe, 
                                        Secuiesc 
                            
                                        Danke 
                                        schön, 
                                        Szeklerisch 
                            
                         
                        
                            
                                        Nem 
                                        tudom, 
                                        let's 
                                        fuck 
                                        the 
                                        rest 
                            
                                        Ich 
                                        weiß 
                                        nicht, 
                                        ficken 
                                        wir 
                                        den 
                                        Rest 
                            
                         
                        
                            
                                        Grasu 
                                        și 
                                        Guess 
                                        sunt 
                                        scoși 
                                        din 
                                        țiplă 
                            
                                        Grasu 
                                        und 
                                        Guess 
                                        sind 
                                        frisch 
                                        aus 
                                        der 
                                        Verpackung 
                            
                         
                        
                            
                                        Dacă 
                                        furi 
                                        curent 
                                        nu-ți 
                                        dau 
                                            o 
                                        triplă 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        Strom 
                                        klaust, 
                                        geb' 
                                        ich 
                                        dir 
                                        keine 
                                        Dreifachsteckdose 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ieși 
                                        acasă, 
                                        uite 
                                        cum 
                                        țipă 
                            
                                        Geh 
                                        nach 
                                        Hause, 
                                        schau 
                                        wie 
                                        es 
                                        schreit 
                            
                         
                        
                            
                                            O 
                                        țară 
                                        întreagă, 
                                        firul 
                                        despică 
                            
                                        Ein 
                                        ganzes 
                                        Land, 
                                        spaltet 
                                        das 
                                        Haar 
                            
                         
                        
                            
                                        Ce 
                                        vrea 
                                        să 
                                        zică? 
                                        Grăsane 
                                        ești 
                                        deep? 
                            
                                        Was 
                                        will 
                                        er 
                                        sagen? 
                                        Dicker, 
                                        bist 
                                        du 
                                        deep? 
                            
                         
                        
                            
                                        Sunt 
                                        un 
                                        pic 
                                        și 
                                        n-am 
                                        luat 
                                        nimic 
                            
                                        Ich 
                                        bin 
                                        ein 
                                        bisschen 
                                        und 
                                        habe 
                                        nichts 
                                        genommen 
                            
                         
                        
                            
                                        Parcă 
                                        ar 
                                        merge, 
                                        ce-ai 
                                        în 
                                        pahar? 
                            
                                        Scheint, 
                                        als 
                                        würde 
                                        es 
                                        passen, 
                                        was 
                                        hast 
                                        du 
                                        im 
                                        Glas? 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        pahar 
                                        din 
                                        ăla 
                                        sau 
                                        din 
                                        ăla 
                                        normal 
                            
                                        Ist 
                                        das 
                                        so 
                                        ein 
                                        Glas 
                                        oder 
                                        ein 
                                        normales? 
                            
                         
                        
                            
                                        MDMA, 
                                        vitamină 
                                        după 
                                        pentru 
                                        mintea 
                                        ta 
                            
                                        MDMA, 
                                        danach 
                                        Vitamine 
                                        für 
                                        deinen 
                                        Verstand 
                            
                         
                        
                            
                                        Zi-mi 
                                        ce 
                                        ar 
                                        vrea, 
                                        să 
                                        propun 
                                        ca 
                                        să 
                                        mi-o 
                                        dea 
                            
                                        Sag 
                                        mir, 
                                        was 
                                        sie 
                                        wollen 
                                        würde, 
                                        was 
                                        ich 
                                        vorschlagen 
                                        soll, 
                                        damit 
                                        sie 
                                        es 
                                        mir 
                                        gibt 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Fresh-ul 
                                            e 
                                        fresh 
                                        doar 
                                        dacă 
                                            e 
                                        fresh 
                            
                                        Das 
                                        Frische 
                                        ist 
                                        nur 
                                        frisch, 
                                        wenn 
                                        es 
                                        frisch 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        Dacă 
                                        nu 
                                            e 
                                        fresh, 
                                        atunci 
                                        mă 
                                        leși 
                            
                                        Wenn 
                                        es 
                                        nicht 
                                        frisch 
                                        ist, 
                                        dann 
                                        lässt 
                                        du 
                                        mich 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ec 
                                        dui 
                                        tri 
                                        shtar, 
                                        până 
                                        la 
                                        desh 
                            
                                        Eins 
                                        zwei 
                                        drei 
                                        vier, 
                                        bis 
                                        zehn 
                            
                         
                        
                            
                                        Jales 
                                        romanes 
                                        sau 
                                        português 
                            
                                        Wir 
                                        gehen 
                                        auf 
                                        Romanes 
                                        oder 
                                        Portugiesisch 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dacă 
                                        nu 
                                        știi 
                                        care 
                                            e 
                                        șusta 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        den 
                                        Trick 
                                        nicht 
                                        kennst 
                            
                         
                        
                            
                                        Nu 
                                        stă, 
                                        sare 
                                        ca 
                                        lăcusta 
                            
                                        Sie 
                                        bleibt 
                                        nicht, 
                                        springt 
                                        wie 
                                        eine 
                                        Heuschrecke 
                            
                         
                        
                            
                                        Noaptea 
                                        îi 
                                        scurtă 
                                        nu 
                                        doar 
                                        fusta 
                            
                                        Die 
                                        Nacht 
                                        ist 
                                        kurz, 
                                        nicht 
                                        nur 
                                        der 
                                        Rock 
                            
                         
                        
                            
                                        Papa 
                                        dime 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                            
                                        Papa 
                                        dime 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        nu 
                                            e 
                                        tac-su, 
                                        ea 
                                        nu-i 
                                        fii-sa 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        ihr 
                                        Vater, 
                                        sie 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        seine 
                                        Tochter 
                            
                         
                        
                            
                                        Liniște 
                                        că 
                                        îmi 
                                        pică 
                                        fisa 
                            
                                        Ruhe, 
                                        sonst 
                                        fällt 
                                        bei 
                                        mir 
                                        der 
                                        Groschen 
                            
                         
                        
                            
                                        Decât 
                                        MasterCard 
                                        și 
                                        Visa 
                            
                                        Besser 
                                        als 
                                        MasterCard 
                                        und 
                                        Visa 
                            
                         
                        
                            
                                        Ești 
                                            o 
                                        scumpă, 
                                        Monalisa 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        eine 
                                        Teure, 
                                        Monalisa 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Pas 
                                        după 
                                        pas 
                                        după 
                                        pas 
                                        după 
                                        pas 
                            
                                        Schritt 
                                        für 
                                        Schritt 
                                        für 
                                        Schritt 
                                        für 
                                        Schritt 
                            
                         
                        
                            
                                        Chill 
                                        pe 
                                        culoar, 
                                        când 
                                        în 
                                        față 
                                        îl 
                                        am 
                                        pe 
                                        gras 
                            
                                        Chill 
                                        im 
                                        Flur, 
                                        wenn 
                                        ich 
                                        den 
                                        Dicken 
                                        vor 
                                        mir 
                                        hab' 
                            
                         
                        
                            
                                        Intru 
                                        fără 
                                        pas, 
                                        fără 
                                        poze-n 
                                        revistă 
                            
                                        Ich 
                                        komm 
                                        rein 
                                        ohne 
                                        Pass, 
                                        ohne 
                                        Fotos 
                                        im 
                                        Magazin 
                            
                         
                        
                            
                                        Mă 
                                        găsești 
                                        la 
                                        bar, 
                                        nu 
                                        mă 
                                        căuta 
                                        pe 
                                        listă 
                            
                                        Du 
                                        findest 
                                        mich 
                                        an 
                                        der 
                                        Bar, 
                                        such 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        auf 
                                        der 
                                        Liste 
                            
                         
                        
                            
                                        Stai 
                                        puțin 
                                        să-mi 
                                        intru 
                                        în 
                                        film, 
                                        te 
                                        combin 
                                        mai 
                                        încolo, 
                                        hai 
                                        lasă 
                            
                                        Warte 
                                        kurz, 
                                        bis 
                                        ich 
                                        in 
                                        meinen 
                                        Film 
                                        komme, 
                                        ich 
                                        kümmer' 
                                        mich 
                                        später 
                                        um 
                                        dich, 
                                        komm, 
                                        lass 
                                        gut 
                                        sein 
                            
                         
                        
                            
                                        Ce 
                                        aș 
                                        putea 
                                        să 
                                        văd 
                                        în 
                                        plus, 
                                        dacă 
                                        tu 
                                        arăți 
                                        totul 
                                        pe 
                                        față 
                            
                                        Was 
                                        könnte 
                                        ich 
                                        denn 
                                        noch 
                                        zusätzlich 
                                        sehen, 
                                        wenn 
                                        du 
                                        alles 
                                        offen 
                                        zeigst 
                            
                         
                        
                            
                                        Hai, 
                                        nu 
                                        fi 
                                        hoață, 
                                        știu 
                                        la 
                                        TV 
                                        ce 
                                        te 
                                        învață 
                            
                                        Komm, 
                                        sei 
                                        keine 
                                        Diebin, 
                                        ich 
                                        weiß, 
                                        was 
                                        man 
                                        dir 
                                        im 
                                        Fernsehen 
                                        beibringt 
                            
                         
                        
                            
                                        Bravo, 
                                        ai 
                                        stil! 
                                        Detalii, 
                                        nuanţă 
                            
                                        Bravo, 
                                        hast 
                                        Stil! 
                                        Details, 
                                        Nuance 
                            
                         
                        
                            
                                        Dacă 
                                        PR-ul, 
                                        clienta 
                                        falsă 
                            
                                        Wenn 
                                        die 
                                        PR 
                                        die 
                                        falsche 
                                        Kundin 
                                        ist 
                            
                         
                        
                            
                                        Hai 
                                        cu 
                                        cancanul, 
                                            e 
                                        ultima 
                                        șansă 
                            
                                        Komm 
                                        schon 
                                        mit 
                                        dem 
                                        Klatsch 
                                        (Cancan), 
                                        es 
                                        ist 
                                        die 
                                        letzte 
                                        Chance 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Vedem 
                                        și 
                                        carul 
                                        măcar 
                            
                                        Wir 
                                        sehen 
                                        wenigstens 
                                        auch 
                                        den 
                                        Karren 
                            
                         
                        
                            
                                        Ne 
                                        întoarcem 
                                        și 
                                        facem 
                                        un 
                                        plan 
                            
                                        Wir 
                                        kehren 
                                        zurück 
                                        und 
                                        machen 
                                        einen 
                                        Plan 
                            
                         
                        
                            
                                        La 
                                        anus 
                                        se 
                                        face 
                                        lunar 
                            
                                        Am 
                                        Anus 
                                        wird 
                                        es 
                                        monatlich 
                                        gemacht 
                            
                         
                        
                            
                                        Și 
                                        totul 
                                        la 
                                        modul 
                                        hilar 
                            
                                        Und 
                                        alles 
                                        auf 
                                        urkomische 
                                        Art 
                            
                         
                        
                            
                                        Check-in-ul 
                                        în 
                                        vacanță 
                                        la 
                                        Nikki 
                                        nu 
                                        Iaki 
                            
                                        Check-in 
                                        im 
                                        Urlaub 
                                        bei 
                                        Nikki, 
                                        nicht 
                                        Iaki 
                            
                         
                        
                            
                                        Banii 
                                        nu 
                                        stau 
                                        nici 
                                        măcar 
                                        cu 
                                        elastic 
                            
                                        Das 
                                        Geld 
                                        hält 
                                        nicht 
                                        mal 
                                        mit 
                                        Gummiband 
                                        zusammen 
                            
                         
                        
                            
                                        Haterii 
                                        ar 
                                        spune 
                                        că-s 
                                        tuburi 
                                        sacre 
                            
                                        Hater 
                                        würden 
                                        sagen, 
                                        das 
                                        sind 
                                        heilige 
                                        Röhren 
                            
                         
                        
                            
                                        Armand 
                                        de 
                                        Brignac, 
                                        după 
                                            o 
                                        lună 
                                        de 
                                        astre 
                            
                                        Armand 
                                        de 
                                        Brignac, 
                                        nach 
                                        einem 
                                        Monat 
                                        unter 
                                        guten 
                                        Sternen 
                            
                         
                        
                            
                                            E 
                                        fiță 
                                        pe 
                                        tocuri, 
                                        aurii 
                                        și 
                                        papi 
                            
                                        Das 
                                        ist 
                                        Angeberei 
                                        auf 
                                        Absätzen, 
                                        goldenen, 
                                        und 
                                        Papi 
                            
                         
                        
                            
                                        Vârsta 
                                            e 
                                            o 
                                        cifră, 
                                        când 
                                        viața 
                                            e 
                                        un 
                                        party 
                            
                                        Alter 
                                        ist 
                                        nur 
                                        eine 
                                        Zahl, 
                                        wenn 
                                        das 
                                        Leben 
                                        eine 
                                        Party 
                                        ist 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Aleargă 
                                        cu 
                                        limba 
                                        afară 
                                        gen 
                                        husky 
                            
                                        Sie 
                                        rennt 
                                        mit 
                                        der 
                                        Zunge 
                                        raus 
                                        wie 
                                        ein 
                                        Husky 
                            
                         
                        
                            
                                        Același 
                                        selfie, 
                                        dar 
                                        mereu 
                                        cu 
                                        alți 
                            
                                        Dasselbe 
                                        Selfie, 
                                        aber 
                                        immer 
                                        mit 
                                        anderen 
                                        Kerlen 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dacă 
                                        nu 
                                        știi 
                                        care 
                                            e 
                                        șusta 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        den 
                                        Trick 
                                        nicht 
                                        kennst 
                            
                         
                        
                            
                                        Nu 
                                        stă, 
                                        sare 
                                        ca 
                                        lăcusta 
                            
                                        Sie 
                                        bleibt 
                                        nicht, 
                                        springt 
                                        wie 
                                        eine 
                                        Heuschrecke 
                            
                         
                        
                            
                                        Noaptea 
                                        îi 
                                        scurtă 
                                        nu 
                                        doar 
                                        fusta 
                            
                                        Die 
                                        Nacht 
                                        ist 
                                        kurz, 
                                        nicht 
                                        nur 
                                        der 
                                        Rock 
                            
                         
                        
                            
                                        Papa 
                                        dime 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                            
                                        Papa 
                                        dime 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        nu 
                                            e 
                                        tac-su, 
                                        ea 
                                        nu-i 
                                        fii-sa 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        ihr 
                                        Vater, 
                                        sie 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        seine 
                                        Tochter 
                            
                         
                        
                            
                                        Liniște 
                                        că 
                                        îmi 
                                        pică 
                                        fisa 
                            
                                        Ruhe, 
                                        sonst 
                                        fällt 
                                        bei 
                                        mir 
                                        der 
                                        Groschen 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Decât 
                                        MasterCard 
                                        și 
                                        Visa 
                            
                                        Besser 
                                        als 
                                        MasterCard 
                                        und 
                                        Visa 
                            
                         
                        
                            
                                        Ești 
                                            o 
                                        scumpă, 
                                        Monalisa 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        eine 
                                        Teure, 
                                        Monalisa 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Dacă 
                                        nu 
                                        știi 
                                        care 
                                            e 
                                        șusta 
                            
                                        Wenn 
                                        du 
                                        den 
                                        Trick 
                                        nicht 
                                        kennst 
                            
                         
                        
                            
                                        Nu 
                                        stă, 
                                        sare 
                                        ca 
                                        lăcusta 
                            
                                        Sie 
                                        bleibt 
                                        nicht, 
                                        springt 
                                        wie 
                                        eine 
                                        Heuschrecke 
                            
                         
                        
                            
                                        Noaptea 
                                        îi 
                                        scurtă 
                                        nu 
                                        doar 
                                        fusta 
                            
                                        Die 
                                        Nacht 
                                        ist 
                                        kurz, 
                                        nicht 
                                        nur 
                                        der 
                                        Rock 
                            
                         
                        
                            
                                        Papa 
                                        dime 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                            
                                        Papa 
                                        dime 
                                        que 
                                        te 
                                        gusta 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        nu 
                                            e 
                                        tac-su, 
                                        ea 
                                        nu-i 
                                        fii-sa 
                            
                                        Er 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        ihr 
                                        Vater, 
                                        sie 
                                        ist 
                                        nicht 
                                        seine 
                                        Tochter 
                            
                         
                        
                            
                                        Liniște 
                                        că 
                                        îmi 
                                        pică 
                                        fisa 
                            
                                        Ruhe, 
                                        sonst 
                                        fällt 
                                        bei 
                                        mir 
                                        der 
                                        Groschen 
                            
                         
                        
                            
                                        Decât 
                                        MasterCard 
                                        și 
                                        Visa 
                            
                                        Besser 
                                        als 
                                        MasterCard 
                                        und 
                                        Visa 
                            
                         
                        
                            
                                        Ești 
                                            o 
                                        scumpă, 
                                        Monalisa 
                            
                                        Du 
                                        bist 
                                        eine 
                                        Teure, 
                                        Monalisa 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Nu 
                                        știu 
                                        ce 
                                        credeai 
                                        sau 
                                        cu 
                                        cine 
                                        crezi 
                                        că 
                                        vorbeai 
                            
                                        Ich 
                                        weiß 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        du 
                                        dachtest 
                                        oder 
                                        mit 
                                        wem 
                                        du 
                                        glaubtest 
                                        zu 
                                        reden 
                            
                         
                        
                            
                                        Nu 
                                        mă 
                                        întoarce 
                                        în 
                                        Centrul 
                                        Vechi 
                            
                                        Bring 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        zurück 
                                        ins 
                                        Altstadtzentrum 
                            
                         
                        
                            
                                        Românul 
                                        încape 
                                        doar 
                                        în 
                                        Dubai 
                            
                                        Der 
                                        Rumäne 
                                        passt 
                                        nur 
                                        nach 
                                        Dubai 
                            
                         
                        
                            
                                        Ia 
                                        zi-mi 
                                        mie 
                                        bye, 
                                        bye 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        mal 
                                        bye, 
                                        bye 
                            
                         
                        
                            
                                        Îi 
                                        place 
                                        doar 
                                        cântatul 
                                        la 
                                        nai 
                            
                                        Sie 
                                        mag 
                                        nur 
                                        das 
                                        Nai-Spiel 
                            
                         
                        
                            
                                        Karaoke, 
                                        gen 
                                        sare, 
                                        după 
                                        care 
                                        bagă 
                                        la 
                                        night 
                                        (fight) 
                            
                                        Karaoke, 
                                        Typ 
                                        springt 
                                        auf, 
                                        danach 
                                        stürzt 
                                        sie 
                                        sich 
                                        in 
                                        die 
                                        Nacht 
                                        (Fight) 
                            
                         
                        
                            
                                        Nu 
                                        știu 
                                        ce 
                                        credeai 
                                        sau 
                                        cu 
                                        cine 
                                        crezi 
                                        că 
                                        vorbeai 
                            
                                        Ich 
                                        weiß 
                                        nicht, 
                                        was 
                                        du 
                                        dachtest 
                                        oder 
                                        mit 
                                        wem 
                                        du 
                                        glaubtest 
                                        zu 
                                        reden 
                            
                         
                        
                            
                                        Nu 
                                        mă 
                                        întoarce 
                                        în 
                                        Centrul 
                                        Vechi 
                            
                                        Bring 
                                        mich 
                                        nicht 
                                        zurück 
                                        ins 
                                        Altstadtzentrum 
                            
                         
                        
                            
                                        Românul 
                                        încape 
                                        doar 
                                        în 
                                        Dubai 
                            
                                        Der 
                                        Rumäne 
                                        passt 
                                        nur 
                                        nach 
                                        Dubai 
                            
                         
                        
                            
                                        Ia 
                                        zi-mi 
                                        mie 
                                        bye, 
                                        bye 
                            
                                        Sag 
                                        mir 
                                        mal 
                                        bye, 
                                        bye 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Îi 
                                        place 
                                        doar 
                                        cântatul 
                                        la 
                                        nai 
                            
                                        Sie 
                                        mag 
                                        nur 
                                        das 
                                        Nai-Spiel 
                            
                         
                        
                            
                                        Karaoke, 
                                        gen 
                                        sare, 
                                        după 
                                        care 
                                        bagă 
                                        la 
                                        night 
                                        (fight) 
                            
                                        Karaoke, 
                                        Typ 
                                        springt 
                                        auf, 
                                        danach 
                                        stürzt 
                                        sie 
                                        sich 
                                        in 
                                        die 
                                        Nacht 
                                        (Fight) 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Mihai Ghidarcea
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.