Paroles et traduction Grasu XXL - Lala Song (Live)
Am
zis
flori,
fete
şi
băieţi
Я
сказал
цветы,
девочки
и
мальчики
Hai
mâna
sus
dacă
vrei
să
înveţi,
Поднимитесь,
если
хотите
учиться,
Eu
nu-nţeleg
la
ce
te
aştepţi
Я
не
понимаю,
чего
вы
ожидаете
Arunci
priviri
de
parcă
sunt
săgeţi.
Вы
бросаете
взгляды,
как
будто
это
стрелы.
Auuu,
m-a
lovit
în
plin,
Аууу,
он
ударил
меня
в
полный
рост,
Nu-mi
aduc
aminte,
nici
de
unde
vin!
Я
не
помню,
откуда
я
родом!
Nu
ştiu
unde
sunt,
sau
de
ce
stau
la
rând
Я
не
знаю,
где
они,
или
почему
они
стоят
в
очереди
Afişu'
e
cu
mine,
oare
tre'
să
cânt?
Плакат
со
мной,
неужели
я
пою?
LaLaLaLaLaLaLa
Ştii
că
toţi
cantam,
LaLaLaLaLaLaLa
вы
знаете,
что
мы
все
поем,
LaLaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLaLa
De
dimineaţă
până
seara!
С
утра
до
вечера!
LaLaLaLaLaLaLa
Wow!
Zici
că-i
San
Francisco.
Лалалалалалала
Вау!
Ты
говоришь,
что
это
Сан-Франциско.
Ce-ai
pus
în
pahar
de
mă
simt
atât
de
disco?
Что
вы
положили
в
бокал
я
чувствую
себя
так
диско?
Toată
lumea
o-arde
junky.
Все
это
сжигают
наркомана.
Văd
în
jurul
meu
mult
prea
multe
feţe
funky!
Я
вижу
вокруг
себя
слишком
много
фанковых
лиц!
Yeah!??????
în
plastic
Да!??????
в
пластике
Tu
ca
Julieta,
Romeo
ca-n
Fantastic
Ты
как
Джульетта,
Ромео
как
фантастика
Beau
molotov,
Бо
Молотов,
Fiindcă
intră
frig
şi-acum
văd
steluţe
mov!
Потому
что
холодно
и-теперь
я
вижу
фиолетовые
звезды!
I
Love
This
Club!
Я
Люблю
Этот
Клуб!
Mesele
sunt
goale,
toată
lumea
e
pe
sub
ele,
Столы
пустые,
все
под
ними,
Că
picioarele
sunt
grele,
Что
ноги
тяжелые,
Numa'
plec
d-aici
decât
c-o
geantă
de
lovele.
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
LaLaLaLaLaLaLa
Ştii
că
toţi
cantam,
LaLaLaLaLaLaLa
вы
знаете,
что
мы
все
поем,
LaLaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLaLa
De
dimineaţă
până
seara!
С
утра
до
вечера!
LaLaLaLaLaLaLa
Intru-n
club
e
prea
mult
house
LaLaLaLaLaLaLa
я
вхожу
в
клуб
это
слишком
много
house
Se
uită
toţi
de
parcă-s
Mickey
Mouse,
Они
все
смотрят,
как
Микки
Маус,
I-auzi,
e
ultima
ocazie,
Слушай,
это
последняя
возможность,
Astea
sunt
pe
noi
de
parc-ar
fi
o
razie.
Это
на
нас
в
парке-это
было
бы
смехом.
Dac-am
zis,
am
zis,
Если
я
сказал,
я
сказал,
Nu
sunt
ale
mele,
domnişoara
poliţist.
Они
не
мои,
Мисс
коп.
Yo,
sunt
de
la
trupa
Guess
Who
Йо,
я
из
группы
Guess
Who
Scrie
şi
p-afiş
că
tre'
să
intru
acu'
Также
пишите
p-плакат,
что
tre'войти
acu'
Parcă
te-am
văzut
în
BamBoo
Как
будто
я
видел
тебя
в
бамбуке
Într-o
altă
uniformă
şi-mi
vorbeai
la
pertu
В
другой
форме
ты
разговаривал
со
мной
в
Перту
Uuuu,
poliţist
adjectiv
Uuuu,
прилагательный
полицейский
Arestează-ne
pe
toţi
fără
nici
un
motiv.
Арестуйте
нас
всех
без
причины.
LaLaLaLaLaLaLa
Ştii
că
toţi
cantam,
LaLaLaLaLaLaLa
вы
знаете,
что
мы
все
поем,
LaLaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLaLa
De
dimineaţă
până
seara!
С
утра
до
вечера!
LaLaLaLaLaLaLa
LaLaLaLaLaLaLa
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.