Paroles et traduction Grateful Dead - Caution - Do Not Stop On Tracks (Live Danish Center, Los Angeles, March 12, 1966)

Caution - Do Not Stop On Tracks (Live Danish Center, Los Angeles, March 12, 1966)

I went down one day, I went down one day to see a Gypsy woman,
Just one old day, yes I did,
I want to find out, I want to find out,
I want to find out, I want to find out now,
What's wrong with me and my baby.
We ain't gettin' down like we used to do,
I mean it's pretty good now, but there was a time,
When it didn't work too well.

I went down to see this Gypsy woman, you understand,
I told her my story, I told her what was goin' on.
And she told me, man she said, all you need, all you need,
She said all you got to have, oh Lord,
Just a touch of Mojo's hand, oh bring it back on,
And it feels pretty good, yes indeed.

Осторожно - Не останавливайтесь на путях (концерт в Danish Center, Лос-Анджелес, 12 марта 1966)

Однажды я пошел, однажды я пошел к гадалке,
Всего один денек, да, пошел,
Я хочу выяснить, я хочу выяснить,
Я хочу выяснить, я хочу выяснить сейчас,
Что не так со мной и моей милой.
У нас не так ладится, как раньше,
Я имею в виду, сейчас неплохо, но было время,
Когда все шло не очень гладко.

Я пошел к этой гадалке, понимаешь,
Я рассказал ей свою историю, рассказал, что происходит.
И она сказала мне, парень, сказала, все, что тебе нужно, все, что тебе нужно,
Она сказала, все, что тебе нужно, о, Боже,
Просто прикосновение руки Моджо, о, верни это,
И это так хорошо, да, действительно.