Paroles et traduction Grateful Dead - Katie Mae (Live) (Live At the Fillmore East In New York City 1970)
Well
you
know
Katie
Mae
is
a
good
girl
Знаешь
Кэти
Мэй
хорошая
девочка
Folks
say
she
don't
run
around
at
night
Люди
говорят
что
она
не
бегает
по
ночам
I
made
a
mistake
and
she
don't
run
around
at
night
Я
ошибся
и
она
не
бегает
по
ночам
Yes,
you
can
bet
your
last
dollar
Katie
Mae
will
treat
you
right.
Да,
можешь
поспорить
на
свой
последний
доллар,
что
Кэти
Мэй
будет
хорошо
с
тобой
обращаться.
Well
some
folks
say
she
must
be
a
Cadillac
Ну,
некоторые
говорят,
что
она,
должно
быть,
Кадиллак.
But
I
say
she
got
to
be
a
T-model
Ford
Но
я
говорю,
что
она
должна
быть
Т-образной
моделью
Форда.
Yes
she
got
the
shape
all
right,
but
she
can't
carry
no
heavy
load.
Да,
у
нее
хорошая
фигура,
но
она
не
может
нести
тяжелую
ношу.
And
she
walks
this
life
И
она
живет
этой
жизнью.
Her
daddy
got
oil
wells
in
his
backyard
У
ее
папочки
на
заднем
дворе
нефтяные
скважины.
Every
time
she
got
to
working
that
woman
she
never
has
to
work
too
hard.
Каждый
раз,
когда
она
начинала
работать
с
этой
женщиной,
ей
никогда
не
приходилось
работать
слишком
усердно.
I
say
bye-bye
poor
Katie
Mae
Я
говорю:
"прощай,
бедная
Кэти
Мэй".
These
are
the
last
words
I
got
to
say
Это
последние
слова,
которые
я
должен
сказать.
Cause
if
I
don't
meet
you
tomorrow
Потому
что
если
я
не
встречу
тебя
завтра
I'll
get
you
early
in
the
next
day.
Я
заеду
за
тобой
на
следующий
день.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SAM LIGHTNIN HOPKINS
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.