Paroles et traduction Grave - The Ominous "They"
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Ominous "They"
Зловещие "Они"
Disrupted
in
my
peaceful
sleep
Мой
мирный
сон
потревожен,
By
sounds
familiar
again,
Знакомыми
звуками
вновь,
Dormant
spirits
in
this
creaking
house
Дремлющие
духи
в
этом
скрипучем
доме
Come
again
for
pleasure
and
pain
Возвращаются
за
наслаждением
и
болью.
Restless
souls
disrupting
my
sleep
Беспокойные
души
тревожат
мой
сон.
"They"
claim
the
house
as
theirs
"Они"
считают
этот
дом
своим
And
come
alive
at
dusk,
И
оживают
в
сумерках,
Lost
among
the
dead,
Затерянные
среди
мёртвых,
Revealing
the
horrors
of
afterlife
Открывая
ужасы
загробной
жизни.
Cold,
still
decaying
"They"
roam
the
night,
Холодные,
всё
ещё
разлагающиеся,
"Они"
бродят
в
ночи,
Afraid
of
changes,
disrupting
their
world,
Боясь
перемен,
нарушающих
их
мир,
Dark
in
mind
and
dark
in
heart,
С
тьмой
в
разуме
и
тьмой
в
сердце,
Restless
souls
demanding
to
return
again
Беспокойные
души
требуют
вернуться
вновь.
The
ominous
"They",
Зловещие
"Они",
Lost
and
ridden
with
grief,
Потерянные
и
охваченные
горем,
Returning
to
obtain
serenity
Возвращаются,
чтобы
обрести
покой.
Cold,
still
decaying
"They"
roam
the
night,
Холодные,
всё
ещё
разлагающиеся,
"Они"
бродят
в
ночи,
Afraid
of
changes,
disrupting
their
world,
Боясь
перемен,
нарушающих
их
мир,
Dark
in
mind
and
dark
in
heart,
С
тьмой
в
разуме
и
тьмой
в
сердце,
Restless
souls
demanding
to
return
again
Беспокойные
души
требуют
вернуться
вновь.
Lurking
in
the
shadows,
awaiting
the
night
to
come,
Скрываясь
в
тенях,
ожидая
наступления
ночи,
Reliving
life
in
an
endless
vortex
of
pain
and
suffering,
Переживая
жизнь
в
бесконечном
вихре
боли
и
страданий,
Trapped
between
the
worlds
of
the
living
and
the
dead,
В
ловушке
между
мирами
живых
и
мёртвых,
"They"
cry
out
in
frustration
remembering
past
lives
"Они"
кричат
в
отчаянии,
вспоминая
прошлые
жизни,
Demanding
to
return
again
Требуя
вернуться
вновь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mika Hendrik Lagren, Ola Lindgren, Ronnie Bergerstahl, Tobias Cristiansson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.