Paroles et traduction Grave Digger - The Battle Of Bannockburn

The Battle Of Bannockburn

[1] The wind lashed in our faces
The English found our traces
On moss-covered land
Scotland we defend
At Stirling bridge we try to last
But we fail to stand fast
Blood mingles with pouring rain
Writing tales of pain

Help - Else we will perish
Help - Else we will vanish
Look - Heaven′s sign
Look - Ship's graceful lines

White knights appear
Silhouetted against the dark
In the battle of Bannockburn
The table turns

Few knights appear
But masters of the fight
In the battle of Bannockburn
The table turns

[2] They draw their glaming swords
Two knights one horse
How they swing their flail
Ending the bloody tale
Just like a bad dream
English disappear in fog
Finally - Victory
Highlanders′ victory

Битва при Бэннокберне

[1] Ветер хлестал нам в лица,
Англичане нашли наши следы
На земле, покрытой мхом.
Шотландию мы защищаем,
У моста Стирлинга пытаемся продержаться,
Но не можем устоять.
Кровь смешивается с проливным дождем,
Пишет истории боли.

На помощь! Иначе мы погибнем!
На помощь! Иначе мы исчезнем!
Смотри! Знамение небес!
Смотри! Изящные линии корабля!

Белые рыцари появляются,
Вырисовываясь на фоне тьмы.
В битве при Бэннокберне
Фортуна меняется.

Немного рыцарей появляется,
Но мастера битвы.
В битве при Бэннокберне
Фортуна меняется.

[2] Они обнажают свои сверкающие мечи,
Два рыцаря на одном коне.
Как они размахивают своими кистенями,
Заканчивая кровавую историю.
Словно дурной сон,
Англичане исчезают в тумане.
Наконец-то - победа!
Победа горцев!