Obscure Infinity - Grave traduction en allemand

Obscure Infinity

Why it is so dark and cold?
Is this a dream or what?
This place is so silent and calm
I'm left alone, destined to rot

I hear them cry above me, but why?
I'm not dead
Suffer from this premature burial
Is this my final end?

A slow death by suffocation
Turns my dream into reality
End of my existence
Death for all eternity

Brutaly banished from life
A fear that grows inside
Cast out of society
Because of my insanity

Life in fear and misery
I don't wanna live no more
End my pain, let me die
Strangle me nice and slow

Soon I'm gone forever
And no one cares why
A pain I can't deny
As I'm about to die
To die

The air slowly fades out
And I know that I soon will die
In pain, I choke
In fear, I will die

A part of my body remains after death
Opens the porthole for my eternal rest
Take me away, pull me over the edge
I don't want want this pain, I just want my death

A slow death by suffocation
Turns my dreams into reality
End of my fucking existence
Death for all eternity

Obscure infinity
Obscure infinity

Obskure Unendlichkeit

Warum ist es so dunkel und kalt?
Ist das ein Traum oder was?
Dieser Ort ist so still und ruhig
Ich bin allein gelassen, bestimmt zu verrotten

Ich höre sie über mir weinen, aber warum?
Ich bin nicht tot
Ich leide unter diesem vorzeitigen Begräbnis
Ist das mein endgültiges Ende?

Ein langsamer Tod durch Ersticken
Verwandelt meinen Traum in Realität
Ende meiner Existenz
Tod für alle Ewigkeit

Brutal aus dem Leben verbannt
Eine Angst, die in mir wächst
Aus der Gesellschaft verstoßen
Wegen meines Wahnsinns

Leben in Angst und Elend
Ich will nicht mehr leben
Beende meinen Schmerz, lass mich sterben
Erwürge mich schön langsam

Bald bin ich für immer fort
Und niemanden kümmert es warum
Ein Schmerz, den ich nicht leugnen kann
Während ich im Begriff bin zu sterben
Zu sterben

Die Luft schwindet langsam
Und ich weiß, dass ich bald sterben werde
Vor Schmerz ersticke ich
In Angst werde ich sterben

Ein Teil meines Körpers bleibt nach dem Tod zurück
Öffnet die Pforte zu meiner ewigen Ruhe
Nimm mich weg, zieh mich über den Rand
Ich will diesen Schmerz nicht, ich will nur meinen Tod

Ein langsamer Tod durch Ersticken
Verwandelt meine Träume in Realität
Ende meiner verdammten Existenz
Tod für alle Ewigkeit

Obskure Unendlichkeit
Obskure Unendlichkeit