Paroles et traduction Graves - Art School Party

Art School Party

Put on salsa at the art school party
All the white kids confused but I didn't say sorry
Bust down on the floor like I had somethin to prove
All the brown boys and girls, yeah we got those moves

Strawberita in your hand a Corona in mine
Wash it all down with a twist of lime
Yeah we only young once yeah we in our prime
Let's get on the floor don't waste no time

I feel so good right now
Nothing can bring me down
I feel so high right now
Nothing can bring me down

Kids stare like how do you do that
Fall down but I never ever fall flat
Who on the aux please put on the next track
Might go but I'll never ever go back

Melanin glow bright in the strobe light
Eyeliner as sharp as a cut knife
I got you and I know you got me
We got places to go but nowhere to be

I feel so good right now
Nothing can bring me down
I feel so high right now
Nothing can bring me down

Hey hey it's getting kinda late
And all these other kids are increasing my heart rate
No no I'm feelin kinda low
And before I pass out please get a good photo
I, I am feelin kinda high
I might have to come down cause heaven's my sights
Too much I need to cut back
And I know its been a while so please cut me some slack

I feel so good right now
Nothing can bring me down
I feel so high right now
Nothing can bring me down

Вечеринка в художественной школе

Включили сальсу на вечеринке в художке,
Все белые ребята в замешательстве, но я не извинялась.
Зажгла на танцполе, как будто мне нужно было что-то доказать,
Все смуглые парни и девушки, да, мы умеем двигаться.

Клубничная маргарита в твоей руке, Corona в моей,
Смываем всё это долькой лайма.
Да, мы молоды лишь раз, да, мы в самом расцвете сил,
Давай выйдем на танцпол, не будем терять времени.

Мне сейчас так хорошо,
Ничто не может меня огорчить.
Мне сейчас так круто,
Ничто не может меня огорчить.

Ребята смотрят с удивлением: «Как ты это делаешь?»
Падаю, но никогда не упаду духом.
Кто у пульта? Пожалуйста, поставьте следующий трек.
Может, я и уйду, но никогда не вернусь.

Меланин ярко сияет в свете стробоскопа,
Подводка острая, как нож.
Ты у меня есть, и я знаю, что я у тебя есть.
Нам есть куда идти, но некуда спешить.

Мне сейчас так хорошо,
Ничто не может меня огорчить.
Мне сейчас так круто,
Ничто не может меня огорчить.

Эй, эй, уже довольно поздно,
И все эти ребята учащают мое сердцебиение.
Нет, нет, я чувствую себя немного подавленной,
И пока я не отключилась, пожалуйста, сделайте хорошее фото.
Я, я чувствую себя немного опьяненной,
Возможно, мне придется спуститься, потому что небеса — это мой предел.
Слишком много, мне нужно сократить,
И я знаю, что это было давно, поэтому, пожалуйста, дайте мне слабину.

Мне сейчас так хорошо,
Ничто не может меня огорчить.
Мне сейчас так круто,
Ничто не может меня огорчить.