Paroles et traduction Graveyardguy - PG-13

PG-13

Late last night, ran into you
I found myself in your point of view
But what the hell am I supposed to do?
The script never said I'd fall for you

I keep my cool, wait until my cue
It's hard to know when to make a move
It might be too soon, I just met you
But I'd rather skip through the previews

Let's start the movie
I can direct you, just listen to me
This is the scene where we leave the party
I want your hands all over my body

No time to waste, you set the pace
We're face to face, your hands on my waist
The theater's empty, just pick a seat
There's nobody here but you and me

Baby if you wanna go
You can meet me at the show
Get your tickets, back row (Back row)
Let's go

Baby if you're here with me
We won't focus on the screen
Ain't nothing wrong with rated G
As long as you're on top of me

PG-13, let's keep it PG-13
I want your hands all over me
But let's keep it PG-13

PG-13, let's keep it PG-13
I want your hands all over me
But let's keep it PG-13

PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13

Late last night, you stole the scene
You played the part so damn perfectly
You look at me, I like what I see
I wanna take you behind the scenes

I don't give a fuck 'bout who you are
I just need to know you'll play the part
And if you're ready for rated R
I could make you a movie star

Lights, camera, action
There's no audition, you have been casted
I'm your obsession, you want perfection
We keep it rolling after the credits

Now you're directing
Got my attention
Blood, sex, affection
Viewer discretion

The theater's empty, just pick a seat
Don't need parental advisory (No)

Baby if you wanna go
You can meet me at the show
Get your tickets, back row (Back row)
Let's go

Baby if you're here with me
We won't focus on the screen
Ain't nothing wrong with rated G
As long as you're on top of me

PG-13, let's keep it PG-13
I want your hands all over me
But let's keep it PG-13

PG-13, let's keep it PG-13
I want your hands all over me
But let's keep it PG-13

PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13

Shhh... No, seriously
We gotta be quiet. It's about to start

Baby if you wanna go
You can meet me at the show
Get your tickets, back row (Back row)
Let's go

Baby if you're here with me
We won't focus on the screen
Ain't nothing wrong with rated G

G... Y... G...

PG-13, let's keep it PG-13
I want your hands all over me
But let's keep it PG-13

PG-13, let's keep it PG-13
I want your hands all over me
But let's keep it PG-13

PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13
PG-13, let's keep it PG-13

Shhh...

PG-13

Поздно ночью, столкнулся с тобой,
Посмотрел на мир твоими глазами.
Но что же, чёрт возьми, мне делать?
В сценарии не было про то, что я в тебя влюблюсь.

Сохраняю спокойствие, жду своей реплики,
Сложно понять, когда сделать ход.
Может, слишком рано, я только встретил тебя,
Но я лучше пропущу все превью.

Давай начнём фильм.
Я могу режиссировать, просто слушай меня.
Это сцена, где мы уходим с вечеринки.
Я хочу, чтобы твои руки были повсюду на моём теле.

Нельзя терять времени, ты задаёшь темп.
Мы лицом к лицу, твои руки на моей талии.
Кинотеатр пуст, выбирай любое место.
Здесь никого нет, кроме тебя и меня.

Детка, если ты хочешь,
Ты можешь встретиться со мной на показе.
Бери билеты, последний ряд (Последний ряд).
Пойдём.

Детка, если ты здесь со мной,
Мы не будем смотреть на экран.
Нет ничего плохого в рейтинге G,
Пока ты сверху на мне.

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
Я хочу, чтобы твои руки были повсюду на мне.
Но давай оставим всё на уровне PG-13.

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
Я хочу, чтобы твои руки были повсюду на мне.
Но давай оставим всё на уровне PG-13.

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.

Прошлой ночью ты украла всю сцену,
Ты сыграла роль так чертовски идеально.
Ты смотришь на меня, мне нравится то, что я вижу.
Я хочу увести тебя за кулисы.

Мне плевать, кто ты.
Мне просто нужно знать, что ты сыграешь свою роль.
И если ты готова к рейтингу R,
Я могу сделать тебя кинозвездой.

Свет, камера, мотор!
Прослушивание не нужно, ты уже утверждена.
Я твоя одержимость, ты хочешь совершенства.
Мы продолжим снимать после титров.

Теперь ты режиссируешь.
Завладела моим вниманием.
Кровь, секс, влечение.
На усмотрение зрителя.

Кинотеатр пуст, выбирай любое место.
Родительское разрешение не требуется (Нет).

Детка, если ты хочешь,
Ты можешь встретиться со мной на показе.
Бери билеты, последний ряд (Последний ряд).
Пойдём.

Детка, если ты здесь со мной,
Мы не будем смотреть на экран.
Нет ничего плохого в рейтинге G,
Пока ты сверху на мне.

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
Я хочу, чтобы твои руки были повсюду на мне.
Но давай оставим всё на уровне PG-13.

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
Я хочу, чтобы твои руки были повсюду на мне.
Но давай оставим всё на уровне PG-13.

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.

Тссс... Нет, серьёзно.
Нам нужно быть тише. Сейчас начнётся.

Детка, если ты хочешь,
Ты можешь встретиться со мной на показе.
Бери билеты, последний ряд (Последний ряд).
Пойдём.

Детка, если ты здесь со мной,
Мы не будем смотреть на экран.
Нет ничего плохого в рейтинге G,

G... Y... G...

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
Я хочу, чтобы твои руки были повсюду на мне.
Но давай оставим всё на уровне PG-13.

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
Я хочу, чтобы твои руки были повсюду на мне.
Но давай оставим всё на уровне PG-13.

PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.
PG-13, давай оставим всё на уровне PG-13.

Тссс...