Paroles et traduction Gravity - Satukan

Satukan

Mengapa harus ada
Sikap yang kekiri hati
Apa mana cunkah gagal
Tanpa kita patuhi
Harmoni bangsa kita
Ada yang satu arah
Tiadalah sengketan
Tiadalah penjahana pernah

Ke manalahnya yang tatasusila, orang kita
Semualahnya tidak, politik gila
Ke amalan, tinggi diri
Hilang nama, hilang kuasa
Sebar sana, pancing sini
Memburukan, sama sendiri
Akan runtuhlah kedaulatan, bangsa kita
Suara asi, akan tertawa

Pernah setitiklah, rosak susu sebelahnya
Bilahkah akan borohinya perbedasan ini
Tiada untungnya, malahan rugi

Ke manalahnya yang tatasusila, orang kita
Semualahnya tidak, politik gila
Ke mana arah, tinggi diri
Hilang nama, hilang kuasa
Sebar sana, pancing sini
Memburukan, sama sendiri
Akan runtuhlah kedaulatan, bangsa kita
Suara asi, akan tertawa

Adainya kita bersatu, mengekalkan sepal aman
Berteduh satu punggul, pegang tu satu darat
Menghentikan hipokrasi, lahirkan perpaduan
Satukanlah kembali, yang teruk hindernikan

Unissons-nous

Pourquoi devrions-nous avoir
Une attitude si égoïste
Que pouvons-nous faire de mal
Si nous ne respectons pas
L'harmonie de notre nation
Il y a un seul chemin
Il n'y a pas de querelle
Il n'y a jamais eu de trahison

Où sont nos citoyens moraux
Au début, il n'y avait pas de politique folle
Vers la pratique, l'élévation de soi
Perte de nom, perte de pouvoir
Semer des graines ici, pêcher là-bas
Se dénigrer les uns les autres
La souveraineté de notre nation s'effondrera
La voix de l'ennemi rira

Un peu de lait gâté, tout est gâché
Quand cette division prendra-t-elle fin
Il n'y a aucun avantage, mais des pertes

Où sont nos citoyens moraux
Au début, il n'y avait pas de politique folle
Où allons-nous, l'élévation de soi
Perte de nom, perte de pouvoir
Semer des graines ici, pêcher là-bas
Se dénigrer les uns les autres
La souveraineté de notre nation s'effondrera
La voix de l'ennemi rira

Si nous nous unissons, nous maintiendrons la paix
Nous nous réfugierons sous un même toit, nous tiendrons un même territoire
Nous mettrons fin à l'hypocrisie, nous créerons l'unité
Unissons-nous à nouveau, ceux qui sont maltraités