Paroles et traduction Gravity Omutujju - Broken English
Broken English
Ломаный английский
Hello
Gravity
am
your
fun
Привет,
Гравити,
я
твой
фанат.
I
love
your
Music
Мне
нравится
твоя
музыка,
But
I
have
a
question
for
you
Но
у
меня
есть
к
тебе
вопрос:
When
is
your
Birthday?
Когда
твой
день
рождения?
Ok
Happy
Birthday
Хорошо,
с
днем
рождения.
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Ladies
under
Gentlemen
I
am
come
Дамы
и
господа,
я
вернулся,
Back
on
za
beat
with
Nesimuu
снова
на
бите
с
Несиму.
Gravity
Omutujju
always
name
Гравити
Омутуджу
- запомните
это
имя.
Country
me
I
am
Uganda
from
Моя
страна
- Уганда.
English
don't
joke
me
I
am
form
Не
шутите
надо
мной,
я
учил
английский,
Classroom
every
day
present
I
am
каждый
день
ходил
в
класс.
Teacher
beat
me
I'm
sleep
in
Domu
Учитель
бил
меня,
когда
я
спал
на
уроке.
School
people
laugh
me
now
pay
perform
Одноклассники
смеялись
надо
мной,
а
теперь
платят
за
выступление.
My
younger
faza
teach
me
work
farm
Мой
младший
отец
учил
меня
работать
на
ферме.
Strongo
bro
on
soil
I
am
Firm
Сильный
брат,
на
земле
я
тверд.
Am
not
for
every
day
different
I
am
Я
не
такой,
как
все,
я
другой.
Not
yam
but
bigger
than
big
drum
Я
не
ямс,
но
больше,
чем
большой
барабан.
Separate
me
from
others
braza
Отделяю
себя
от
остальных,
братан.
Am
baptize
you!
Like
Faza
Я
крещу
тебя!
Как
отец.
And
teach
you
zat
table
ye
mezza
И
учу
тебя
за
этим
столом.
Am
having
luck
nga
bathing
olweeza
Мне
везёт,
как
будто
я
купаюсь
в
масле.
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Before
I
undress
the
congress
Прежде
чем
я
раздену
этот
конгресс,
Am
representing
my
country
highness
я
представляю
свою
страну.
When
you
beat
on
my
phone
I'm
happiness
Когда
ты
звонишь
мне,
я
счастлив.
So
follow
me
bulaaya
to
eat
Christmas
Так
что
следуй
за
мной,
брат,
будем
есть
рождественский
ужин.
When
am
reach
on
Entebbe
of
country
dis
Когда
я
приезжаю
в
Энтеббе,
All
people
look
me
nga
T.V
in
face
все
смотрят
на
меня,
как
на
телевизор.
You
make
me
excitement
and
curious
Вы
вызываете
у
меня
волнение
и
любопытство,
Because
my
life
is
not
in
dangerous
потому
что
моя
жизнь
не
в
опасности.
Security
gulu
gulu
and
very
serious
Охрана
повсюду,
всё
очень
серьезно.
Camera
look
you
very
surveillance
Камеры
смотрят
на
тебя
очень
внимательно.
I
add
you
O'clock
for
press
conference
Я
приглашаю
вас
на
пресс-конференцию.
They
asking
me
to
song
in
English
Меня
просят
петь
на
английском,
But
I
am
here
meet
him
Excellence
но
я
здесь,
чтобы
встретиться
с
его
превосходительством,
Museveni
of
your
country
no
nonsense
Мусевени,
президентом
вашей
страны,
без
всякой
ерунды.
You
people
tired
understanding
is
absence
Вы,
люди,
устали,
понимание
отсутствует.
See
you
tomorrow
go
to
bed
Rest
In
Peace!!
Увидимся
завтра,
идите
спать.
Покойтесь
с
миром!
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
My
music
is
population
out
Uganda
Моя
музыка
популярна
за
пределами
Уганды.
Please
don't
temptation
me
you
Пожалуйста,
не
искушай
меня.
My
English
past
Makerere
for
you
Мой
английский
прошел
проверку
в
Makerere
для
тебя.
Waiting
for
adding
ceremony
of
you
Жду
церемонии
добавления
в
друзья.
Why
do
you
laugh
me,
owange
do
you
know
me
Почему
ты
смеешься
надо
мной,
разве
ты
меня
знаешь?
Djs
play
my
song,
to
happy
you
Диджеи
ставят
мои
песни,
чтобы
ты
радовалась.
Today
is
old
day,
God
Sanka
you
Сегодня
старый
день,
спасибо
тебе,
Боже.
Am
speak
the
true,
am
not
lie
you
Я
говорю
правду,
я
не
лгу
тебе.
You
made
her
stomach,
stomach
ain't
you?
Ты
сделал
ей
ребенка,
не
так
ли?
You
took
her
virginity,
virginity
ain't
you?
Ты
забрал
ее
девственность,
не
так
ли?
You
killed
her
future,
future
kill
ain't
you?
Ты
разрушил
ее
будущее,
не
так
ли?
Why
you
do
dis,
who
telled
you
Зачем
ты
это
сделал,
кто
тебе
сказал?
Oluzungu
kyekirwadde
ekimalawo
ensiyaffe
Английский
- это
болезнь,
которая
разрушает
нашу
страну.
Kiswazizza
bangi
nebatuuka
okuba
abalabe
baffe
Он
испортил
многих,
и
они
стали
нашими
врагами.
Nange
kyanjawukanya
ne
chali
wange
nfa
nfe
Он
чуть
не
разлучил
меня
с
моей
девушкой.
Donkey
bweyajjiyiita
eziike
Осел,
который
звал
на
похороны,
Nembwatuuka
katte
nfe
чуть
не
умер
сам.
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Bawooza
biki
ebyo?
(Broken
English)
Что
ты
такое
несешь?
(Ломаный
английский)
Mbu
Tamanyi
Luzungu
(Broken
English)
Якобы,
не
знаю
английского.
(Ломаный
английский)
Galo
Bwemuyiita
Boyii
(Broken
English)
Хотя
вы,
белые,
называете
меня
мальчиком.
(Ломаный
английский)
Omutuuju
siri
muzungu
(Broken
English)
Омутуджу
не
белый.
(Ломаный
английский)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Muhumuza
Album
Winner
date de sortie
15-10-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.