In Your Eyes - Gray10k traduction en allemand

In Your Eyes

Girl there's no need to lie
I can see it in your eyes
It's something you can't disguise
I know that you miss me
Girl there's no need to lie
I can see it in your eyes
Baby can't run and you can't hide
No you can't run
I gotta see you
All that lame stuff I know it's beneath you
Yeah perfection, that's how I treat you
But nowadays you've become so see through
She wanna slide through for the night
Yeah it's okay by me
Always hoped that we'd stay night
I want you right beside me

No I can't lie I been losin' my mind
I can't do this anymore you wasting my time
I know we can work it out you been showing all the signs
I guess I don't see cause I'm selectively blind
Like wow always let my heart betray my mind
Girl let's skip all of the BS I don't like wastin' time
Can we not waste time yeah the clock tickin'
Say you can't choose well bae you better start pickin'
I can't even lie you left me smitten
No I can't go back the past is already written
Well it looks like you made your mind up
So I said good riddance

Girl there's no need to lie
I can see it in your eyes
It's something you can't disguise
I know that you miss me
Girl there's no need to lie
I can see it in your eyes
Baby can't run and you can't hide
No you can't run
I gotta see you
All that lame stuff I know it's beneath you
Yeah perfection, that's how I treat you
But nowadays you've become so see through
She wanna slide through for the night
Yeah it's okay by me
Always hoped that we'd stay night
I want you right beside me

In Deinen Augen

Mädel, du brauchst nicht zu lügen
Ich kann es in deinen Augen sehen
Es ist etwas, das du nicht verbergen kannst
Ich weiß, dass du mich vermisst
Mädel, du brauchst nicht zu lügen
Ich kann es in deinen Augen sehen
Baby, du kannst nicht weglaufen und dich nicht verstecken
Nein, du kannst nicht weglaufen
Ich muss dich sehen
All das lahme Zeug, ich weiß, es ist unter deiner Würde
Ja, Perfektion, so behandle ich dich
Aber heutzutage bist du so durchschaubar geworden
Sie will für die Nacht vorbeikommen
Ja, das ist okay für mich
Habe immer gehofft, dass wir die Nacht über bleiben
Ich will dich direkt neben mir

Nein, ich kann nicht lügen, ich verliere meinen Verstand
Ich kann das nicht mehr, du verschwendest meine Zeit
Ich weiß, wir können das klären, du hast alle Anzeichen gezeigt
Ich schätze, ich sehe es nicht, weil ich selektiv blind bin
Wow, lasse immer mein Herz meinen Verstand verraten
Mädel, lass uns den ganzen Mist überspringen, ich mag keine Zeitverschwendung
Können wir keine Zeit verschwenden, ja, die Uhr tickt
Sagst, du kannst dich nicht entscheiden, nun, Babe, du solltest dich besser entscheiden
Ich kann nicht einmal lügen, du hast mich verzaubert
Nein, ich kann nicht zurück, die Vergangenheit ist bereits geschrieben
Nun, es sieht so aus, als hättest du dich entschieden
Also sagte ich, auf Nimmerwiedersehen

Mädel, du brauchst nicht zu lügen
Ich kann es in deinen Augen sehen
Es ist etwas, das du nicht verbergen kannst
Ich weiß, dass du mich vermisst
Mädel, du brauchst nicht zu lügen
Ich kann es in deinen Augen sehen
Baby, du kannst nicht weglaufen und dich nicht verstecken
Nein, du kannst nicht weglaufen
Ich muss dich sehen
All das lahme Zeug, ich weiß, es ist unter deiner Würde
Ja, Perfektion, so behandle ich dich
Aber heutzutage bist du so durchschaubar geworden
Sie will für die Nacht vorbeikommen
Ja, das ist okay für mich
Habe immer gehofft, dass wir die Nacht über bleiben
Ich will dich direkt neben mir