Paroles et traduction Graça Cunha - My Mistake (Was to Love You) [feat. Alex-Ci]
My
mistake
was
to
love
you,
girl
Моей
ошибкой
было
любить
тебя,
девочка.
Love
you,
girl
Люблю
тебя,
девочка.
My
mistake
was
to
give
you
all
Моей
ошибкой
было
отдать
тебе
все.
Tell
the
world
Расскажи
всему
миру
First
I
had
you
Сначала
у
меня
была
ты.
In
the
palm
of
my
hand
В
моей
ладони
...
But
I
let
you
slip
through
Но
я
позволил
тебе
ускользнуть.
Like
rain
to
sand
Как
дождь
на
песок.
At
the
beginning
В
начале
When
I
didn't
care
Когда
мне
было
все
равно.
Like
my
own
reflection
Как
мое
собственное
отражение.
You
were
always
there
Ты
всегда
была
рядом.
My
mistake
was
to
love
you,
girl
Моей
ошибкой
было
любить
тебя,
девочка.
Love
you,
girl
Люблю
тебя,
девочка.
My
mistake,
baby
was
to
give
you
all
Моя
ошибка,
детка,
была
в
том,
что
я
отдал
тебе
все.
Tell
the
world
Расскажи
всему
миру
You
were
sweeter
Ты
был
слаще.
Then
my
very
own
kin
А
потом
моя
родня.
But
what
did
I
do
for
you
Но
что
я
сделал
для
тебя
Not
a
thing
Ничего
особенного
In
front
of
my
friends
На
глазах
у
моих
друзей
You
broke
me
down
Ты
сломал
меня.
Since
then
darling
С
тех
пор
дорогая
It's
hard
to
track
you
down
Трудно
разыскать
тебя.
My
mistake
was
to
love
you,
boy
Моей
ошибкой
было
любить
тебя,
парень.
Love
you,
boy
Люблю
тебя,
мальчик.
My
mistake
was
to
give
my
all
Моей
ошибкой
было
отдать
все,
что
у
меня
было.
Tell
the
world
Расскажи
всему
миру
Many
a
smile
Много
улыбок
You
put
on
my
face
Ты
надела
на
меня
маску.
But
I
paid
dearly
Но
я
дорого
заплатил.
With
the
tears
I
taste
Со
слезами,
которые
я
пробую
на
вкус.
My
tenderness
Моя
нежность
...
Made
you
cold,
not
sweet
Сделал
тебя
холодной,
а
не
сладкой.
'Cause
if
a
girl
loves
you
Потому
что
если
девушка
любит
тебя
...
You
only
call
her
weak
Ты
называешь
ее
слабой.
My
mistake
was
to
love
you,
boy
Моей
ошибкой
было
любить
тебя,
парень.
Love
you,
boy(love
you
girl)
Люблю
тебя,
мальчик(люблю
тебя,
девочка).
My
mistake
was
to
give
my
all
Моя
ошибка
была
в
том,
что
я
отдал
все
свои
силы.
Tell
the
world
Расскажи
всему
миру
My
(my,
my,
my)
mistake
was
to
love
you,
girl(love
you
boy)
Моей
(моей,
моей,
моей)
ошибкой
было
любить
тебя,
девочка
(любить
тебя,
мальчик).
Love
you,
girl(love
you
boy)
Люблю
тебя,
девочка(люблю
тебя,
мальчик).
My
(my,
my,
my)
mistake
was
to
give
you
all
Моей
(моей,
моей,
моей)
ошибкой
было
отдать
тебе
все.
Tell
the
world
Расскажи
всему
миру
Graça
Cunha
& Alex-Ci
- Voz
Граса
Кунья
И
Алекс-Си-Голос
Guitarras:
Flavio
Barba
& Dino
Barioni
Гитары:
Флавио
Барба
И
Дино
Бариони
Violão:
Gabriel
Deodato
Виола:
Габриэль
Деодато
Baixo:
Roberto
Carvalho
Байхо:
Роберто
Карвальо
Piano:
João
Cristal
& Osmar
Barutti
Пианино:
João
Cristal
& Osmar
Barutti
Percussão:
Orlando
Bolão
Перкуссан:
Орландо
Болан
Arranjo:
Osmar
Barutti
Арранхо:
Осмар
Барутти
Som
Analógico:
Demetre
Georguleas
& Ronaldo
Tavares
Som
Analógico:
Demetre
Georguleas
& Ronaldo
Tavares
Rubens
Azevedo
Рубенс
Азеведо
Demetre
Georguleas
Деметр
Георгулеас
Studio
8 Records
Студия
8 Records
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.