Paroles et traduction Grażyna Łobaszewska - Nad Rzeka Marzen
Tyle
lat
przeżyłam
i
wiem
Я
столько
лет
прожила
и
знаю.
Co
ważne
a
co
mniej
Что
важно,
а
что
меньше
Spokój
swój
odkryłam
i
sens
Покой
свой
я
нашла
и
смысл
Mogę
chcieć
lub
nie
Я
могу
хотеть
или
не
хотеть
Wieczór
chłodzi
myśli
po
dniu
Вечер
охлаждает
мысли
после
дня
Zadyszanym
znów
Задыхаясь
снова
Gubię
się
w
tym
wszystkim
od
lat
Я
теряюсь
во
всем
этом
годами
Ślepo
naprzód
gnam
Слепо
вперед
гнам
Nad
rzeką
marzeń
ty
i
ja
На
реке
мечты
ты
и
я
Nie
wejdziemy
do
niej
drugi
raz
Мы
не
войдем
в
нее
во
второй
раз
Spadłe
liście
chwil
Опавшие
листья
моментов
Przeminą
Пройдет
Leniwym
nurtem
płynie
czas
Ленивым
течением
течет
время
Zawsze
chętny,
żeby
pomóc
nam
Всегда
готовы
помочь
нам
Urodę
prostych
prawd
Красота
простых
истин
Zrozumieć
Понять
Nad
rzeką
marzeń
ty
i
ja
На
реке
мечты
ты
и
я
Odkrywamy
siebie
w
niej
Мы
обнаруживаем
себя
в
ней
Co
dnia
Каждый
день
Tyle
lat
przeżyłam
i
wiem
Я
столько
лет
прожила
и
знаю.
Lubię
życia
smak
Мне
нравится
вкус
жизни
Cudem
każda
chwila
Чудом
каждый
миг
O
tak
О
да
Chwalę
dzień
za
dnia
Я
хвалю
день
за
днем
Zaplątany
w
życie
co
dzień
Запутанный
в
жизни
каждый
день
Z
czasem
ścigam
się
Со
временем
я
участвую
в
гонках
Myśli
jak
ulice
Мысли
как
улицы
Ich
zgiełk
Их
суета
Przekrzykuje
mnie
Проклинает
меня
Nad
rzeką
marzeń
ty
i
ja
На
реке
мечты
ты
и
я
Nie
wejdziemy
do
niej
drugi
raz
Мы
не
войдем
в
нее
во
второй
раз
Spadłe
liście
chwil
Опавшие
листья
моментов
Przeminą
Пройдет
Leniwym
nurtem
płynie
czas
Ленивым
течением
течет
время
Zawsze
chętny,
żeby
pomóc
nam
Всегда
готовы
помочь
нам
Urodę
prostych
prawd
Красота
простых
истин
Zrozumieć
Понять
Nad
rzeką
marzeń
ty
i
ja
На
реке
мечты
ты
и
я
Odkrywamy
siebie
w
niej
Мы
обнаруживаем
себя
в
ней
Co
dnia
Каждый
день
Tak
łatwo
z
rąk
Так
легко
из
рук
Wypada
to
Это
выпадает
Co
ważne
jest
Что
важно
I
gubi
się
И
теряется
W
sercu
na
dnie
В
сердце
на
дне
Wieczność
w
nas
jest
Вечность
в
нас
есть
W
sercu
na
dnie
В
сердце
на
дне
Wieczność
w
nas
jest
Вечность
в
нас
есть
Nad
rzeką
marzeń
ty
i
ja
На
реке
мечты
ты
и
я
Nie
wejdziemy
do
niej
drugi
raz
Мы
не
войдем
в
нее
во
второй
раз
Spadłe
liście
chwil
Опавшие
листья
моментов
Przeminą
Пройдет
Leniwym
nurtem
płynie
czas
Ленивым
течением
течет
время
Zawsze
chętny,
żeby
pomóc
nam
Всегда
готовы
помочь
нам
Urodę
prostych
prawd
Красота
простых
истин
Zrozumieć
Понять
Nad
rzeką
marzeń
ty
i
ja
На
реке
мечты
ты
и
я
Odkrywamy
siebie
w
niej
Мы
обнаруживаем
себя
в
ней
Co
dnia
Каждый
день
Tak
łatwo
z
rąk
Так
легко
из
рук
Wypada
to
Это
выпадает
Co
ważne
jest
Что
важно
I
gubi
się
И
теряется
W
sercu
na
dnie
В
сердце
на
дне
Wieczność
w
nas
jest
Вечность
в
нас
есть
W
sercu
na
dnie
В
сердце
на
дне
Wieczność
w
nas
jest
Вечность
в
нас
есть
Wieczność
w
nas
jest
Вечность
в
нас
есть
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.