Paroles et traduction Greaseball feat. Hephty - Lonely Here With You

Lonely Here With You

And I went crawling in the shadows of old days
And I knew they would let me down just like always
And I went falling, falling, falling deep below
Why is it so lonely here so lonely here with you
Why is it so lonely
It's so lonely
It's so lonely
It's so

I'm addicted to the plots and the nonsense
But they just came here for the thoughts and a bong rip
And fuck a job, quit it
Shit, I'd take a underaged strong sip of malt liquor
With you if I could
Over a job with them long figures
Until we're falling off the wall like those mall pictures
Oh, how I really miss my people
Shout to Wiz and Lisa
Childhood chippin' teeth
We touched by different evils
Angels kissing Keaton, hope we'll meet again
I'm addicted to the thoughts where my friends stay
And I just miss you all a lot, but in the best ways
I reminisce on how we'd kick it on those lunch breaks
With Bundy heating up those butter knives until my lungs break
Fuck it, even Yele, hello thank you for the lessons on some other shit
Niko, on some brother shit
When everybody loved the crib
That's when I was happiest it seems, but is it true
Or am I finally learning to be lonely here without the rest of you

Am I finally learning to be lonely here without the rest of you
Am I finally learning that they won't be returning to me
Am I finally learning that they won't be returning to me
Am I finally learning you won't be returning
Why is it so lonely, it's so lonely it's so lonely, it's so lonely

I tried to walk before I could crawl, man, I fell a lot
Playing tetherball against past loves, man, I lost a lot
Memories get covered up, yeah, like some parking lots
Had to evacuate that mental spot, oh no
Going postal like Captain Insano
Don't think I could change though
Sweatin' breaking my back for the queso
I'm on a journey with my problems shoved in a Winnebego
Headed to parts unknown, with my face low
I need some love like I'm Faizon
Swiggin', thinkin' where's my safe haven
Nowhere to be found, but I'm steady chasing
I used to dream of being an artist worthy of pay
Now I'm busking through different adaptations of my life
It's okay
I'm a villain at play
Looking for somewhere to lay
Focused driving like an old Chevrolet
Searching the gray
Hopefully, we'll produce a better day
I'm finally learning this won't be returning to me
Now it's time to leave my friends and
Take my lifeboat and travel the sea

And I went crawling in the shadows of old days
And I knew they would let me down just like always
And I went falling, falling, falling deep below
Why is it so lonely, it's so lonely here with you

Одиноко здесь с тобой

И я полз в тенях былых дней,
И я знал, что они подведут меня, как всегда.
И я падал, падал, падал глубоко вниз.
Почему так одиноко, так одиноко здесь с тобой?
Почему так одиноко,
Так одиноко,
Так одиноко,
Так.

Я зависим от сюжетов и чепухи,
Но они приходили сюда только ради мыслей и покурить.
К черту работу, брось ее.
Черт, да я бы глотнул крепкого ликера с тобой,
Если бы мог,
Чем работал бы с этими цифрами.
Пока мы не будем падать со стены, как те фотографии в торговом центре.
О, как же я скучаю по своим,
Передаю привет Виз и Лизе,
Детство, сколотые зубы,
Нас коснулось разное зло,
Ангелы целуют Китона, надеюсь, мы еще встретимся.
Я зависим от мыслей, где остаются мои друзья,
И я просто очень скучаю по вам всем, но в лучшем смысле.
Я вспоминаю, как мы отрывались на переменах,
С Банди, который нагревал эти столовые ножи, пока у меня не разорвутся легкие.
К черту, даже Йеле, спасибо тебе за уроки какой-то другой херни.
Нико, по-братски,
Когда все любили нашу хату,
Тогда я был самым счастливым, кажется, но так ли это?
Или я наконец-то учусь быть одиноким здесь без вас всех?

Неужели я наконец-то учусь быть одиноким здесь без вас всех?
Неужели я наконец-то понимаю, что они ко мне не вернутся?
Неужели я наконец-то понимаю, что они ко мне не вернутся?
Неужели я наконец-то понимаю, что ты не вернешься?
Почему так одиноко, так одиноко, так одиноко, так одиноко?

Я пытался бежать, не научившись ходить, мужик, я много падал.
Играл в тетербол против прошлых любовей, мужик, я много проиграл.
Воспоминания покрываются, да, как парковки.
Пришлось эвакуировать то место в голове, о нет.
Схожу с ума, как Капитан Инсано,
Не думаю, что я мог бы измениться.
Потею, ломаю спину ради сыра,
Я в путешествии со своими проблемами, засунутыми в Виннебаго.
Направляюсь в неизвестные края, опустив голову,
Мне нужна любовь, как будто я Файзон,
Пью, думаю, где же моя тихая гавань?
Ее нигде нет, но я продолжаю поиски.
Раньше я мечтал стать художником, достойным оплаты,
Теперь я брожу по улицам, играя разные вариации своей жизни.
Все в порядке.
Я злодей в игре,
Ищу, где бы прилечь,
Сосредоточенно веду, как старый Шевроле,
Смотрю в серость,
Надеюсь, мы создадим лучший день.
Я наконец-то понимаю, что это ко мне не вернется.
Теперь пришло время покинуть друзей и
Сесть в свою шлюпку и отправиться в плавание по морю.

И я полз в тенях былых дней,
И я знал, что они подведут меня, как всегда.
И я падал, падал, падал глубоко вниз.
Почему так одиноко, так одиноко здесь с тобой?