Paroles et traduction Greasy Cafe' - ปล่อย

ปล่อย

แด่ การ เกิด
ของฉันและเธอ และความทรงจำต่าง ๆ
แด่ คืน และวัน
ที่การแค่มีซึ่งกัน ไม่พอต่อเธอ

ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อย
ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อย
ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อยความคาดหวังลงก่อน
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยน
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยน
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยนสิ่งที่อยู่ในใจ

แด่ ความ สุข
และทุกช่วงตอน รอยยิ้มน้ำตามากมาย
แด่ การ เป็นไป
ที่มีเส้นชัยแสนไกลของเธอขึงไว้

ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อย
ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อย
ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อยความคาดหวังลงก่อน
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยน
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยน
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยนสิ่งที่อยู่ในใจ

เพราะเธอ เพราะเธอ
(ถ้าเพียงแค่เธอปล่อย) ก็จะไม่มีวันนี้ (เพราะเธอ)
(ถ้าเพียงแค่เธอปล่อย) ก็จะไม่มีวันนี้ (เพราะเธอ)

ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อย
ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อย
ถ้าเพียงแค่เธอ ปล่อยความคาดหวังลงก่อน
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยน
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยน (ถ้าเพียงแค่เธอปล่อย)
แล้วเพียงแค่เธอ เปลี่ยนสิ่งที่อยู่ในใจ

Let Go

To the birth
of mine, yours, and our different memories
To the nights and days
where mere presence was not enough for you

If only you’d let go
If only you’d let go
If only you would let go of your expectations first
And just change
And just change
And just change your mind

To the joy
and every moment—the smiles and tears
To the becoming
that held your distant finish line

If only you’d let go
If only you’d let go
If only you would let go of your expectations first
And just change
And just change
And just change your mind

Because you, you
(If only you’d let go) we would not have today (because you)
(If only you’d let go) we would not have today (because you)

If only you’d let go
If only you’d let go
If only you would let go of your expectations first
And just change
And just change (if only you’d let go)
And just change your mind