Paroles et traduction Greasy Cafe' - ป่าสนในห้องหมายเลข 1

ป่าสนในห้องหมายเลข 1

ฉันตื่นขึ้นในความเป็นจริง
ที่ภาพทุกสิ่งไม่เหมือนเคยมาก่อน
ฉันปราศจากความทรงจำ
สิ่งที่เหลือเป็นเพียงภาพฝันยากจดจำ

เมื่อความเป็นจริง และความฝัน
นั้นยากพอกันที่จะทำความเข้าใจ
เมื่อการมีเธอและฉัน
นั้นยากพอกันที่จะลืมหรือจดจำ

ฉันอยู่ตรงนี้ ที่เคยมีภาพเรา ที่ไม่มีจริง
ฉันอยู่ตรงนี้ ที่กาลเวลาไม่มี จะทรมานเท่าไร
ที่สุดท้ายความจริงจะพรากฉันและเธอไป

เมื่อความเป็นจริง และความฝัน
นั้นยากพอกันที่จะทำความเข้าใจ
เมื่อการมีเธอและฉัน
นั้นยากพอกันที่จะลืมหรือจดจำ

ฉันอยู่ตรงนี้ ที่เคยมีภาพเรา ที่ไม่มีจริง
ฉันอยู่ตรงนี้ ที่กาลเวลาไม่มี จะทรมานเท่าไร

ฉันอยู่ตรงนี้ ที่เคยมีภาพเรา ที่ไม่มีจริง

Сосновый лес в комнате номер 1

Я проснулся в реальности,
Где всё вокруг стало таким незнакомым.
Я лишился воспоминаний,
Остались лишь смутные обрывки снов.

Когда реальность и сон
Одинаково трудно понять,
Когда наше с тобой существование
Одинаково трудно забыть или запомнить.

Я здесь, где раньше были наши призрачные образы,
Я здесь, где нет времени, как бы мучительно ни было,
Ведь в конце концов реальность разлучит нас.

Когда реальность и сон
Одинаково трудно понять,
Когда наше с тобой существование
Одинаково трудно забыть или запомнить.

Я здесь, где раньше были наши призрачные образы,
Я здесь, где нет времени, как бы мучительно ни было.

Я здесь, где раньше были наши призрачные образы.