Greasy Cafe' - รอยกะพริบตา - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Greasy Cafe' - รอยกะพริบตา




รอยกะพริบตา
Blink of an Eye
การเดินทางของฉันและเธอที่ผ่าน
The journey of mine and yours that has passed
ข้ามวันคืนเดือนหนทาง ที่แสนนาน
Crosses the days, nights, months and distant paths
ผ่านผจญพายุของความรู้สึก
Through the storm of emotions
สำนึกในยามพลัดจาก ที่หลงทาง
Awareness at the time being lost
แต่อาจมีบางครั้ง อารมณ์จากบางคำ
But there might be times, the feeling from some words
และสิ่งที่อาจเปลี่ยนใจเราจนต่างกัน
And the thing that might change our minds
จากสิ่งที่เคยหา
From what we used to seek
การได้ออกตามหาจนเจอซึ่งกัน
Having searched and found each other
จากคนมากมายล้านพัน ที่ล้นตา
From millions of others we've met
จึงควรเป็นความหมายมากมายซึ่งกัน
Must have meant a lot to each other
และไม่น่าจะยอมให้มัน จางหายจนจากกัน
And shouldn't let it fade
แต่อาจมีบางครั้ง อารมณ์จากบางคำ
But there might be times, the feeling from some words
และสิ่งที่อาจเปลี่ยนใจเราจนต่างกัน
And the thing that might change our minds
จากสิ่งที่เคยหา
From what we used to seek
ลองคิดถึงวันที่เจอกัน
Try to recall the day we met
ความรู้สึกเหล่านั้น อยู่ไหน
How do you feel now?
ลองคิดถึงวันที่เจอกัน
Try to recall the day we met
การเดินทางของฉันและเธอที่ผ่าน
The journey of mine and yours that has passed
ลองคิดถึงวันที่จากกัน
Try to recall the day we parted
การได้ออกตามหาจนเจอซึ่งกัน
Having searched and found each other
ลองคิดถึงวันที่จากกัน
Try to recall the day we parted
การเดินทางของฉันและเธอที่ผ่าน
The journey of mine and yours that has passed
ลองคิดถึงวันที่จากกัน
Try to recall the day we parted
การได้ออกตามหาจนเจอซึ่งกัน
Having searched and found each other
ลองคิดถึงวันที่จากกัน
Try to recall the day we parted





Writer(s): Apichai Tragoolpadetgrai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.