Paroles et traduction Greasy Cafe' - ละอองแสง
เมื่อวันที่เรายืนกัน
Когда
настанет
день,
когда
мы
будем
вместе.
อยู่บนยอดความสัมพันธ์
На
вершине
отношений
และเรานั้นต่างไม่รู้ว่าจะไปเช่นใดต่อ
И
мы
оба
не
знаем,
как
медленно
идти
к
...
เมื่อเราได้ร่วมเดินทาง
Когда
мы
путешествуем
попутчик
ผ่านอารมณ์และความต้องการ
Через
эмоции
и
потребности.
ผ่านคลื่นลมของฤดูกาลจากมา
Сквозь
ветер
и
волны
пришло
время
года.
จนวันนี้
ตอนนี้
วินาทีนี้
До
этого
момента,
до
этой
секунды.
ที่กำลังจะจากไป
Это
уйдет.
เมื่อแสงทองสวยงามจับตา
При
свете
великолепных
золотых
глаз
ที่จะเคลื่อนไหวเข้ามาหา
Переехать
в
...
อย่างที่ไม่เคยต้องการให้จบลง
Никогда
не
хочу,
чтобы
это
закончилось.
อย่างที่วันนี้ไม่มีจริง
Как
и
сегодня,
нет
ничего
реального.
เมื่อวันที่การร่วมทาง
На
косяке
กลับกลายเป็นการหลงทาง
Оказывается,
заблудился.
และวันที่เคยมีกัน
И
на
сегодняшний
день
имел.
เปลี่ยนเราเป็นคน
Перемены
мы
люди
เมื่อสิ่งที่มีในมือ
ก็เกินที่จะแบกถือ
Когда
все
в
руках,
это
больше,
чем
вынести.
และสิ่งที่มีในใจเปลี่ยนไป
И
то,
что
было
в
мыслях,
изменилось.
จนวันนี้
ตอนนี้
วินาทีนี้
До
этого
момента,
до
этой
секунды.
ที่กำลังจะจากไป
จากไป
Вот
и
уйду,
уйду.
เมื่อแสงทองสวยงามจับตา
При
свете
великолепных
золотых
глаз
ที่จะเคลื่อนไหวเข้ามาหา
Переехать
в
...
อย่างที่ไม่เคยต้องการให้จบลง
Никогда
не
хочу,
чтобы
это
закончилось.
อย่างที่วันนี้ไม่มี
На
сегодняшний
день-нет.
เมื่อแสงทองสวยงามจับตา
При
свете
великолепных
золотых
глаз
ที่จะเคลื่อนไหวเข้ามาหา
Переехать
в
...
อย่างที่ไม่เคยต้องการให้จบลง
Никогда
не
хочу,
чтобы
это
закончилось.
อย่างที่วันนี้ไม่มีจริง
Как
и
сегодня,
нет
ничего
реального.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Apichai Tragoolpadetgrai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.