Greasy Cafe' - เงาของฝน - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Greasy Cafe' - เงาของฝน




เงาของฝน
L'ombre de la pluie
แสง ที่ส่องสว่างกว้างไกล
La lumière qui brille si loin
ที่แผ่กระจายเท่าไหร่ อาจส่องไม่ทั่วทุกหน
Peu importe combien elle se répand, elle ne peut pas éclairer tous les endroits
ฝน ที่ตกลงมามากมาย
La pluie qui tombe en abondance
ประโคมตกลงเท่าไหร่
Peu importe combien elle tombe abondamment
อาจเปียกไม่ทั่วทุกทาง
Elle ne peut pas mouiller tous les endroits
เมื่อเรามอง ทุก สิ่ง ที่เป็น เห็น
Quand nous regardons toutes les choses telles qu'elles sont
ก็จะไม่ทำให้จินตนาการทำร้าย เรา
Cela ne permettra pas à l'imagination de nous faire du mal
เมื่อเธอมอง เห็นในสิ่งที่เป็น ไป
Quand tu regardes les choses telles qu'elles sont
จงปล่อยความจริง สอนให้เราเข้าใจ ใจ
Laisse la vérité nous faire comprendre le cœur
ลา ลาลาลาลาลา
La la la la la la la
ลาลาลาลาลา
La la la la la la
ลาลาลาลาลา ลา
La la la la la la la
ลา ลาลาลาลาลา
La la la la la la la
ลาลาลาลาลา
La la la la la la
ลาลาลาลาลา ลา
La la la la la la la
เงา ต่างปล่อยเรื่องราวมากมาย
Les ombres racontent de nombreuses histoires
เช่นความรักทำร้ายมาเท่าไหร่
Comme combien l'amour nous a fait du mal
ก็ขอให้เป็นเงาของฝน แค่จากไป
Que ce soit l'ombre de la pluie, qui s'en va simplement
เมื่อเรามอง ทุก สิ่ง ที่เป็น เห็น
Quand nous regardons toutes les choses telles qu'elles sont
ก็จะไม่ทำให้จินตนาการทำร้าย เรา
Cela ne permettra pas à l'imagination de nous faire du mal
เมื่อเธอมอง เห็นในสิ่งที่เป็น ไป
Quand tu regardes les choses telles qu'elles sont
จงปล่อยความเป็นจริง สอนให้เราเข้าใจ ใจ ใจ
Laisse la vérité nous faire comprendre le cœur, le cœur
ลาลาลาลา
La la la la
ลาลาลาลา
La la la la
ลาลาลาลา ลา
La la la la la
เมื่อเรามอง ทุก สิ่ง ที่เป็น เห็น
Quand nous regardons toutes les choses telles qu'elles sont
ก็จะไม่ทำให้จินตนาการทำร้าย เรา
Cela ne permettra pas à l'imagination de nous faire du mal
เมื่อเธอมอง เห็นในสิ่งที่เป็น ไป
Quand tu regardes les choses telles qu'elles sont
จงปล่อยความเป็นจริง สอนให้เราเข้าใจ ใจ
Laisse la vérité nous faire comprendre le cœur
ลา ลาลาลาลาลา
La la la la la la la
ลาลาลาลาลา
La la la la la la
ลาลาลาลาลา ลา
La la la la la la la
ลา ลาลาลาลาลา
La la la la la la la
ลาลาลาลาลา
La la la la la la
ลาลาลาลาลา ลา
La la la la la la la





Writer(s): Apichai Tragoolpadetgrai


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.