Paroles et traduction Greater Vision - I'll Meet You By the River

I'll Meet You By the River

Over on the bright Elysian shore,
Where the howling tempest comes no more,
I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day),
Far beyond the partings and the tomb,
Where the charming roses ever bloom,
I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day).

I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day),
By the bright and shining river (bright
And shining river) far away (So far away);
After we have flown these prison bars,
To a land that's far beyond the stars,
I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day).

After all the disappointments here, after all the shadows disappear,
I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day);
When the evening sun at last goes
Down, When we go to wear a robe and crown,
I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day).

I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day),
By the bright and shining river (bright
And shining river) far away (So far away);
After we have flown these prison bars,
To a land that's far beyond the stars,
I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day).

I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day),
By the bright and shining river (bright
And shining river) far away (So far away);
After we have flown these prison bars,
To a land that's far beyond the stars,
I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day).
I'll meet you by the river (Meet you by
The river) some sweet day (some happy day).

Je te retrouverai au bord de la Rivière

Sur le rivage élyséen lumineux,
Là où la tempête hurlante ne vient plus,
Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux),
Bien au - delà des séparations et du tombeau,
Où les roses charmantes fleurissent toujours,
Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux).

Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux),
Par la rivière brillante et brillante (bright
Et rivière brillante) loin (Si loin);
Après que nous ayons volé ces barreaux de prison,
Vers une terre bien au-delà des étoiles,
Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux).

Après toutes les déceptions ici, après que toutes les ombres disparaissent,
Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux);
Quand le soleil du soir s'en va enfin
En bas, Quand nous allons porter une robe et une couronne,
Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux).

Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux),
Par la rivière brillante et brillante (bright
Et rivière brillante) loin (Si loin);
Après que nous ayons volé ces barreaux de prison,
Vers une terre bien au-delà des étoiles,
Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux).

Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux),
Par la rivière brillante et brillante (bright
Et rivière brillante) loin (Si loin);
Après que nous ayons volé ces barreaux de prison,
Vers une terre bien au-delà des étoiles,
Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux).
Je te retrouverai au bord de la rivière (Je te retrouverai par
La rivière) un jour doux (un jour heureux).