Just Wait 'Til He Stands Up - Greater Vision traduction en allemand

Just Wait 'Til He Stands Up

Jesus sits upon His throne
Surrounded by the angels' song
For every hour of everyday
Somewhere on earth a soul is saved

And as each sinner makes His choice
The angels gladly lift their voice
In thund'rous chorus they proclaim,
"Worthy! Worthy is Thy name!"

So if the angels loudly sing
Each time a soul makes Jesus King
The song in Heaven never stops
It's constant praise to the Lamb of God

Yet very soon there'll come a day
When angels will give louder praise
Imagine what that sound will be
When the Father said, "Son, it's time to leave!"

And when He stands up the Heavens will roar
With shouts of praise like never before
The Father said, "My son, arise!
The time has come, go get your bride!"
The earth will shake with the trumpet blast
And all the Saints will rise at last
If you think Heaven's loud enough
Just wait 'til He stands up!

And when He stands up the Heavens will roar
With shouts of praise like never before
The Father said, "My son, arise!
The time has come, go get your bride!"
The earth will shake with the trumpet blast
And all the Saints will rise at last
If you think Heaven's loud enough
Just wait 'til He stands up!

If you think Heaven's loud enough
Just wait 'til He stands up!

Warte nur, bis Er aufsteht

Jesus sitzt auf Seinem Thron,
Umgeben vom Gesang der Engel.
Jede Stunde eines jeden Tages
Wird irgendwo auf Erden eine Seele gerettet.

Und wenn jeder Sünder Seine Wahl trifft,
Erheben die Engel freudig ihre Stimme.
Im donnernden Chor verkünden sie:
"Würdig! Würdig ist Dein Name!"

Wenn also die Engel laut singen,
Jedes Mal, wenn eine Seele Jesus zum König macht,
Hört das Lied im Himmel nie auf.
Es ist ständiges Lob für das Lamm Gottes.

Doch sehr bald wird ein Tag kommen,
An dem die Engel noch lauter loben werden.
Stell dir vor, wie dieser Klang sein wird,
Wenn der Vater sagt: "Mein Sohn, es ist Zeit zu gehen!"

Und wenn Er aufsteht, wird der Himmel tosen
Mit Lobpreisungen wie nie zuvor.
Der Vater sagte: "Mein Sohn, erhebe dich!
Die Zeit ist gekommen, hol deine Braut!"
Die Erde wird beben mit dem Schall der Posaune,
Und alle Heiligen werden endlich auferstehen.
Wenn du denkst, der Himmel ist laut genug,
Meine liebe, warte nur, bis Er aufsteht!

Und wenn Er aufsteht, wird der Himmel tosen
Mit Lobpreisungen wie nie zuvor.
Der Vater sagte: "Mein Sohn, erhebe dich!
Die Zeit ist gekommen, hol deine Braut!"
Die Erde wird beben mit dem Schall der Posaune,
Und alle Heiligen werden endlich auferstehen.
Wenn du denkst, der Himmel ist laut genug,
Meine liebe, warte nur, bis Er aufsteht!

Wenn du denkst, der Himmel ist laut genug,
Meine liebe, warte nur, bis Er aufsteht!