Paroles et traduction Greater Vision - Still

Still

STILL

They say time's are changing so we should change to
Trade our 'old-time' religion for something new
Our faith is outdated why live in the past
Well my answer is simple so if you ask;

I still love to hear how God's love paid the cost
As passion was fastened by nails to a cross
I still love the sound as the saints start to sing
Songs of the blood Jesus shed just for me
I still love an alter where broken ones pray
And find what is found in no other way
It may be old fashioned but it's real
STILL

So I'll stay on the old path that brought us this far
That saved countless millions and reached hardened hearts
And though times are changing and forever will
There'll still be one savior, one calvary's hill
(Calvary's Hill, Calvary's Hill)

(Chorus x 2= modulate ½ step each chorus)

Всё ещё

ВСЕ ЕЩЕ

Говорят, времена меняются, и мы должны меняться,
Променять нашу «старомодную» религию на что-то новое.
Наша вера устарела, зачем жить прошлым?
Что ж, мой ответ прост, если ты спросишь:

Я всё ещё люблю слышать, как Божья любовь заплатила цену,
Как страсть была пригвождена к кресту.
Я всё ещё люблю звук, когда святые начинают петь
Песни о крови, которую Иисус пролил за меня.
Я всё ещё люблю алтарь, где молятся сломленные,
И находят то, что не найти больше нигде.
Может, это и старомодно, но это реально,
ВСЁ ЕЩЁ.

Поэтому я останусь на старом пути, который привел нас так далеко,
Который спас бесчисленное множество миллионов и достиг ожесточенных сердец.
И хотя времена меняются и будут меняться всегда,
Всё ещё будет один спаситель, один холм Голгофы.
(Холм Голгофы, Холм Голгофы)

(Припев x 2= модуляция на ½ тона каждый припев)