Paroles et traduction GReeeN - Eismann (O2 Reggae Remix)

Eismann (O2 Reggae Remix)

Mit einem Affenzahn kommt da vorn was angefahren
Ja, was hab'n wir da?
GReeeNie geht auf Hasenjagd
Plötzlich riecht die ganze Straße nach Vanilla Sky
Ich erteile Hitzefrei, es renn'n so viele Chicks herbei
Sie sind in Trance, denn aus fetten großen Lautsprechern
Tönt dieser Track von deinem absoluten Traumsänger
Ich drück' auf die Hupe, hab' das Glück, das sie suchen
Der Wagen kommt zum Steh'n, sie sind verrückt nach den Kugeln
Verrückt nach der Waffel mit Füllung
Bei dieser Hitze verschaff' ich dir Kühlung
Mein Baby, ich versüß' dein'n Tag
Weil ich für dein Türchen den Schlüssel hab'

Deine Mama is' jetzt dran und ich schmunzel' leicht
Sie bestellt 'ne große Waffel mit zwei Kugeln Eis
Ich glaub nich', dass sie weiß was gleich passiert
Wenn ich ihr wirklich ein Eis servier'

Ich bin dein Eismann, du weißt, was das heißt, Schatz
Wir beide im Einklang, hab' Süßes dabei, ja
Girl, du bist so heiß
Hab' 'ne große Waffel und zwei Kugeln aus Eis
Und sie schleckt und sie schleckt und sie schleckt an mein'm Eis
Und du checkst und du checkst und du checkst, was das heißt
Dieser Track, dieser Track, dieser Track nich' jugendfrei
Und sie schleckt und sie schleckt, ihre Zunge is' so weich

Nur damit du weißt: Der Song hier verschafft Klarheit
"Eis essen" heißt: Der Storch, der bekommt Arbeit
Schwing meine Liane, spiel die erste Geige
Hisse meine Fahne, wenn ich deine Perle streichel'
Sie verbiegt sich für keinen, außer wir essen Eis
Woah, ihr Hinterteil, wie ich diesen Berg besteig'
Sie hat Humor, wie kann man nur so geil sein?
Nach dem Eisessen erwidert sie mein High Five
Zeitgleich schenkt sie mir Wein ein, steigt ein
Volle Freiheit, das hier muss geheim bleiben
Sonst würde sich ihr Ehemann direkt scheiden lassen
Das schrieb ich nur, denn ich wollt' unbedingt "Scheide" sagen

Deine Mama is' jetzt dran und ich schmunzel' leicht
Sie bestellt auch ihrer Tochter zwei Kugeln Eis
Ich glaub nich', dass sie weiß was gleich passiert
Wenn ich auch ihrer Tochter ein Eis servier'

Ich bin dein Eismann, du weißt, was das heißt, Schatz
Wir beide im Einklang, hab' Süßes dabei, ja
Girl, du bist so heiß
Hab' 'ne große Waffel und zwei Kugeln aus Eis
Und sie schleckt und sie schleckt und sie schleckt an mein'm Eis
Und du checkst und du checkst und du checkst, was das heißt
Dieser Track, dieser Track, dieser Track nich' jugendfrei
Und sie schleckt und sie schleckt, ihre Zunge is' so weich

Ich bin dein Eismann (Eismann)
Und du weißt was das jetzt heißt
Wir sind im Einklang (Einklang)
Und wir beide essen Eis

Ich bin dein Eismann (Eismann)
Und du weißt was das jetzt heißt
Wir sind im Einklang (Einklang)
Und wir beide essen Eis

(Ich bin dein Eismann
Und du weißt was das jetzt heißt
Wir sind im Einklang
Und wir beide essen Eis)

Ich bin dein Eismann, du weißt, was das heißt, Schatz
Wir beide im Einklang, hab' Süßes dabei, ja
Girl, du bist so heiß
Hab' 'ne große Waffel und zwei Kugeln aus Eis
Und sie schleckt und sie schleckt und sie schleckt an mein'm Eis
Und du checkst und du checkst und du checkst, was das heißt
Dieser Track, dieser Track, dieser Track nich' jugendfrei
Und sie schleckt und sie schleckt, ihre Zunge is' so weich

Ice Cream Man (O2 Reggae Remix)

Coming at you fast, there's something approaching
Yeah, what do we have here?
GReeeNie's on the hunt for bunnies
Suddenly, the whole street smells like Vanilla Sky
I declare a heatwave, so many chicks are running over
They're in a trance, because from the big fat speakers
This track by your absolute dream singer is booming
I honk the horn, I've got the luck they're looking for
The car comes to a stop, they're crazy about the scoops
Crazy about the waffle with filling
In this heat, I'll bring you some cooling
My baby, I'll sweeten your day
Because I have the key to your door

Now it's your mom's turn and I'm smirking slightly
She orders a big waffle with two scoops of ice cream
I don't think she knows what's about to happen
When I actually serve her ice cream

I'm your ice cream man, you know what that means, honey
We're in harmony, I've got something sweet with me, yeah
Girl, you're so hot
I've got a big waffle and two scoops of ice cream
And she licks and she licks and she licks my ice cream
And you understand and you understand and you understand what that means
This track, this track, this track is not suitable for minors
And she licks and she licks, her tongue is so soft

Just so you know: This song here brings clarity
"Eating ice cream" means: The stork will be getting busy
Swinging my vine, playing the first fiddle
Raising my flag when I caress your pearl
She doesn't bend for anyone, except when we eat ice cream
Woah, her backside, how I climb that mountain
She's got humor, how can someone be so damn hot?
After eating ice cream, she returns my high five
At the same time, she pours me wine, gets in
Complete freedom, this has to stay a secret
Otherwise, her husband would divorce her right away
I only wrote that because I really wanted to say "divorce"

Now it's your mom's turn and I'm smirking slightly
She also orders two scoops of ice cream for her daughter
I don't think she knows what's about to happen
When I also serve her daughter ice cream

I'm your ice cream man, you know what that means, honey
We're in harmony, I've got something sweet with me, yeah
Girl, you're so hot
I've got a big waffle and two scoops of ice cream
And she licks and she licks and she licks my ice cream
And you understand and you understand and you understand what that means
This track, this track, this track is not suitable for minors
And she licks and she licks, her tongue is so soft

I'm your ice cream man (Ice cream man)
And you know what that means now
We're in harmony (Harmony)
And we both eat ice cream

I'm your ice cream man (Ice cream man)
And you know what that means now
We're in harmony (Harmony)
And we both eat ice cream

(I'm your ice cream man
And you know what that means now
We're in harmony
And we both eat ice cream)

I'm your ice cream man, you know what that means, honey
We're in harmony, I've got something sweet with me, yeah
Girl, you're so hot
I've got a big waffle and two scoops of ice cream
And she licks and she licks and she licks my ice cream
And you understand and you understand and you understand what that means
This track, this track, this track is not suitable for minors
And she licks and she licks, her tongue is so soft