Paroles et traduction Greeicy feat. Mike Bahía - Si Tu Amor No Vuelve

Si Tu Amor No Vuelve

Por su amor, has hecho cosas que jamás harías por mí
Tal vez las mismas que de tonta hice por ti
Ya no tomas y no fumas en reuniones porque ella lo pidió

Pero sé, que alguien puede hacer lo mismo por mi amor
Entonces nadie va a romperme el corazón
Como lo hiciste y te largaste junto a él

Y si tu amor no vuelve
Tendré que conformarme con fotografías
Tendré que hacer un álbum con mis alegrías
Y todos los momentos que viví contigo
Seré un coleccionista si tu amor no vuelve

Pintando las paredes con tantos recuerdos
Rayándome la vida con tanto silencio
Porque hace mucho tiempo que ya no te tengo
Y es que un maldito imbécil me robó mis sueños

Tengo herido el corazón
Y me sangra la canción
Ya no puedo estar sin ti, no (Solo quiero...)
Quiero que sepas la verdad
Que no ha sido fácil olvidar
Pero más difícil ha sido
Haber tanto tiempo perdido

Por tu amor
Renuncié a mi vida por vivir tu vida
Rematé mis sueños por vivir tus sueños
Y hoy te largas y además te das el lujo de contárselos a ella

Te odiaré
Si no vuelves no hay remedio, te odiaré
Y aunque parezca absurdo el tiempo, te amaré
Pues está claro no puedo vivir sin ti (ooh)

Y si tu amor no vuelve
Tendré que conformarme con fotografías
Tendré que hacer un álbum con mis alegrías
Y todos los momentos que viví contigo
Seré un coleccionista si tu amor no vuelve

Pintando las paredes con tantos recuerdos
Rayándome la vida con tanto silencio
Porque hace mucho tiempo que ya no te tengo
Y es que un maldito imbécil me robó mis
Sueños (Se llevó, se llevó mis sueños, ooh)

Mis sueños
Se robó (Se robó mis sueños, ooh)
Ooh, ooh (Nara)
Ah...
(The Music for the Company)

Если Твоя Любовь Не Вернется

Из-за его любви, ты сделал вещи, которые никогда не сделал бы для меня,
Возможно, такие же, как я тупо сделала для тебя.
Ты больше не пьешь и не куришь на встречах, потому что она так попросила.

Но я знаю, что кто-то может сделать то же самое ради моей любви,
Тогда никто не сможет разбить мое сердце,
Как ты сделал это и ушел к нему.

И если твоя любовь не вернется,
Мне придется довольствоваться фотографиями,
Мне придется сделать альбом с моими радостями,
И всеми теми моментами, что я прожила с тобой,
Я стану коллекционером, если твоя любовь не вернется.

Я рисую на стенах столько воспоминаний,
Я исчерчиваю свою жизнь таким молчанием,
Потому что давно у меня тебя нет,
И какой-то проклятый идиот украл мои мечты.

У меня раненое сердце,
И мне кровоточит песня,
Я больше не могу быть без тебя, нет (Я просто хочу...)
Я хочу, чтобы ты знал правду,
Что забыть тебя было не легко,
Но еще труднее было
Потратить столько времени впустую.

Из-за твоей любви,
Я отказалась от своей жизни, чтобы жить твоей жизнью,
Я продала свои мечты, чтобы жить твоими мечтами,
И сегодня ты ушел и даже позволил себе рассказать ей об этом.

Я буду ненавидеть тебя,
Если ты не вернешься, нет лекарства, я буду ненавидеть тебя,
И хотя это может казаться абсурдным, с течением времени, я буду любить тебя,
Потому что ясно, что я не могу жить без тебя (оох)

И если твоя любовь не вернется,
Мне придется довольствоваться фотографиями,
Мне придется сделать альбом с моими радостями,
И всеми теми моментами, что я прожила с тобой,
Я стану коллекционером, если твоя любовь не вернется.

Я рисую на стенах столько воспоминаний,
Я исчерчиваю свою жизнь таким молчанием,
Потому что давно у меня тебя нет,
И какой-то проклятый идиот украл мои
Мечты (Он забрал, забрал мои мечты, оох)

Мои мечты,
Он украл (Он украл мои мечты, оох)
Оох, оох (Nara)
Ах...
(The Music for the Company)