Paroles et traduction Greeicy feat. Juanes - Minifalda

Minifalda

Se puso la minifalda (Oh)
La que tanto le gustaba
La que ya no se ponía
Porque él no la dejaba
Se cansó de las promesas
De esperar que un día cambiara
Por eso hoy se va de fiesta
Y no volverá mañana
Ya no le interesa
Seguir en lo mismo
Y yo le dije todo bien
Esto solo el principio
Porque la vida sigue como si nada
Y no pierdas tiempo porque se acaba
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
La vida sigue como si nada
Y lo que no sirve, pues que se vaya
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
Los amores que no riman son mejor de lejos
Y los que lastiman que no den consejos
Pa′ olvidar y pa' olvidar
Hay que beber, hay que bailar
Subiéndole a esta canción
Y deja, que deja, que ya hay otro amor
Si duele que duela
Que así estás mejor pero lejos
Que así estás mejor pero lejos
Subiéndole a esta canción
Y deja, que deja, que llegue otro amor
Si duele que duela
Que así estás mejor pero lejos
Tú así estas mejor pero lejos
Porque la vida sigue como si nada
Y no pierdas tiempo, porque se acaba
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
La vida sigue como si nada
Y lo que no sirve, pues que se vaya
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
Ah
Ya no le interesa
Seguir en lo mismo
Yo le dije todo bien
Esto e′ solo el principio
Porque la vida sigue como si nada
Y no pierdas tiempo, porque se acaba
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
La vida sigue como si nada
Y lo que no sirve, pues que se vaya
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
Los amores que no riman son mejor de lejos
Y los que lastiman que no den consejos
Solo recuerda que la vida es corta
Mucho más corta que tu minifalda
Greeicy
De Colombia para el mundo papa

Мини-юбка

Она надела мини-юбку (О)
Ту, что так ей нравилась
Ту, что больше не носила
Потому что он ей не разрешал
Она устала от обещаний
Ждать, что однажды он изменится
Поэтому сегодня она идет на вечеринку
И не вернется завтра
Ей больше не интересно
Продолжать в том же духе
И я ей сказала: "Все хорошо"
Это только начало
Потому что жизнь продолжается, как ни в чем не бывало
И не трать время, ведь оно кончается
Просто помни, что жизнь коротка
Намного короче, чем твоя мини-юбка
Жизнь продолжается, как ни в чем не бывало
А что не подходит, пусть уходит
Просто помни, что жизнь коротка
Намного короче, чем твоя мини-юбка
Любовь, что не рифмуется, лучше на расстоянии
А те, что ранят, пусть не дают советов
Чтобы забыть и чтобы забыть
Надо пить, надо танцевать
Сделав погромче эту песню
И пусть, пусть, пусть уже будет другая любовь
Если больно, пусть болит
Так тебе лучше, но вдали от него
Так тебе лучше, но вдали от него
Сделав погромче эту песню
И пусть, пусть, пусть придет другая любовь
Если больно, пусть болит
Так тебе лучше, но вдали от него
Так тебе лучше, но вдали от него
Потому что жизнь продолжается, как ни в чем не бывало
И не трать время, ведь оно кончается
Просто помни, что жизнь коротка
Намного короче, чем твоя мини-юбка
Жизнь продолжается, как ни в чем не бывало
А что не подходит, пусть уходит
Просто помни, что жизнь коротка
Намного короче, чем твоя мини-юбка
Ах
Ей больше не интересно
Продолжать в том же духе
Я ей сказала: "Все хорошо"
Это только начало
Потому что жизнь продолжается, как ни в чем не бывало
И не трать время, ведь оно кончается
Просто помни, что жизнь коротка
Намного короче, чем твоя мини-юбка
Жизнь продолжается, как ни в чем не бывало
А что не подходит, пусть уходит
Просто помни, что жизнь коротка
Намного короче, чем твоя мини-юбка
Любовь, что не рифмуется, лучше на расстоянии
А те, что ранят, пусть не дают советов
Просто помни, что жизнь коротка
Намного короче, чем твоя мини-юбка
Greeicy
Из Колумбии для всего мира, папа