Paroles et traduction Green Apelsin feat. pyrokinesis - Кукловод

Кукловод

Паутиной кружева, платья из белого ситца
На щеках зарево, а под маской убийца,
Убийца, убийца.
Руки-камни лежат на ногах неподвижно, ненавижу.
Губы рваные воск залижет,
Тише, тише - вдруг он всё услышит.
Теряются обстоятельства нам на зло
Неизменно одно -
Я кукла в клетке
Смотрят в окно
Глаза монетки.
За ниточки тянет кукловод, только кто
За ним прячет лицо
Он держит меня крепко
Он холоден и жесток.
Паутиной кружева, паук плетёт свои сети
Красивая его жертва
В восторге все взрослые, их рады дети
Только когда полная луна
В небе как снегирь на ветке
Пропадает кто-то навеки
Открой глаза, зашей её веки.
Пялятся две пуговицы в даль.
Глядит хтоническая тварь
Из её кукольных глазниц.
Она злится,
И под действием чарующей сизигии
В гипнозе снова подчинится старый пупенмейстер ей.
Он похищает детвору,
Из темного двора,
Каждую полную луну
Кормить пора.
Духа внутри марионетки,
В череде своей он с куклой запирал украденных детей на чердаке.
И едва,
Он свечу руками тушит.
В ту же секунду,
Дети корчатся от ужаса как тараканы в луже.
Это кончится к утру,
И кукловод, вернув контроль,
Найдет очередной окоченевший труп
И через неделю-две,
На новой ярмарке,
Опять смотря его паноптикум в передвижном ларьке,
Вдруг неожиданно найду,
За витриной на виду,
Восковых фигурок больше на одну.

The Puppet Master

Lace web, white calico dress,
On your cheeks, dawn, but under the mask, a killer,
A killer, a killer.
Stone hands lie still on your legs, I hate it.
Torn lips will be licked by wax,
Hush, hush - he might hear everything.
Circumstances are lost to our detriment
One thing is constant -
I'm a doll in a cage
They look through the window
Coin eyes.
The puppet master pulls the strings, but who
Hides their face behind him
He holds me tight
He is cold and cruel.
Lace web, the spider weaves its nets
His beautiful victim
All adults are delighted, their children are happy
Only when the full moon
In the sky like a bullfinch on a branch
Someone disappears forever
Open your eyes, sew her eyelids.
Two buttons stare into the distance.
A chthonic creature looks
From her doll's eye sockets.
She's angry,
And under the spell of the mesmerizing syzygy
Under hypnosis, she will submit to the old puppet master again.
He kidnaps children,
From the dark yard,
Every full moon
It's time to feed.
The spirit inside the puppet,
In his series, he locked up stolen children in the attic with the doll.
And barely,
He puts out the candle with his hands.
In that instant,
The children writhe in terror like cockroaches in a puddle.
It will end by morning,
And the puppet master, regaining control,
Will find another stiff corpse
And in a week or two,
At a new fair,
Again, looking at his panopticon in a mobile stall,
Suddenly I will find,
Behind the showcase, in plain sight,
One more wax figurine.