Paroles et traduction Green Day - Don't Wanna Fall In Love

Don't want to have you hangin,
Around me like a leech.
I think you're just a problem,
So stay the hell away from me because I don't believe in you.
And I wanna sit here all my life alone.
This may sound a little rough,
Don't wanna fall in love.
Don't need security.
I ain't no dog without a bone.
Don't have no time for love.
So stay the fuck away from me because I don't believe in you,
And I wanna sit here all my life alone.
This may sound a little rough.
Don't wanna fall in love.
This may sound a little rough.
Don't wanna fall in love.
This may sound a little rough.
Don't wanna fall in love.
This may sound a little fucked.
Don't wanna fall in love.

Не хочу, чтобы ты зависала
Со мной, как пиявка.
Я думаю, ты просто проблема,
Так что держись от меня подальше, потому что я не верю в тебя.
И я хочу сидеть здесь всю свою жизнь в одиночестве.
Это может звучать немного грубо.
Не хочу влюбляться.
Не нужна безопасность.
Я не пес без костей.
У меня нет времени на любовь.
Так что держись от меня подальше, потому что я не верю в тебя.
И я хочу сидеть здесь всю свою жизнь в одиночестве.
Это может звучать немного грубо.
Не хочу влюбляться.
Это может звучать немного грубо.
Не хочу влюбляться.
Это может звучать немного грубо.
Не хочу влюбляться.
Это может звучать немного хреново.
Не хочу влюбляться.