Paroles et traduction Green Day - Fashion Victim
He's
a
victim
of
his
own
time
Он
— жертва
своего
времени,
In
his
vintage
suit
and
tie
В
винтажном
костюме
и
галстуке.
He's
a
casualty
dressed
to
the
teeth
Он
— жертва
обстоятельств,
одетый
с
иголочки,
In
the
latest
genocide
В
разгар
последнего
геноцида.
The
new
seasons
come
and
go
Новые
сезоны
приходят
и
уходят,
At
the
dog
and
pony
show
На
этом
шоу
ряженых.
Gonna
sit
and
beg
and
fetch
the
names
Будешь
сидеть,
выпрашивать
имена
And
follow
your
dress
codes
И
следовать
дресс-коду.
What's
in
a
name?
Hey!
Что
в
имени?
Эй!
She's
a
scented
magazine
Она
— глянцевый
журнал
с
ароматом,
Looking
sharp
and
living
clean
Выглядит
шикарно
и
живет
чисто,
Living
well
and
dressed
to
kill
Живет
хорошо
и
одета,
чтобы
убивать,
But
she
looks
like
Hell
to
me
Но
для
меня
она
выглядит
адски.
So
when
you're
dancing
through
your
wardrobe
Так
что,
когда
ты
танцуешь
в
своем
гардеробе,
Do
the
anorex-a-go-go
Станцуй
анорексичное
го-го,
Cloaked
with
style
for
pedophiles
Одетая
стильно
для
педофилов,
As
your
credit
card
explodes
Пока
твоя
кредитная
карта
взрывается.
Well,
you
auctioned
off
your
life
Что
ж,
ты
продала
свою
жизнь
с
аукциона
For
the
most
expensive
price
По
самой
дорогой
цене.
Going
once...
Раз...
Going
twice...
Два...
It's
gone
Продано.
(Alright
hey!)
(Хорошо,
эй!)
You
auctioned
off
your
life
Ты
продала
свою
жизнь
с
аукциона
For
the
most
expensive
price(expensive
price)
По
самой
дорогой
цене
(дорогой
цене).
Going
once...
Раз...
Going
twice...
Два...
It's
gone
Продано.
Alright!
Хорошо!
What's
in
a
name?
Hey!
Что
в
имени?
Эй!
What's
in
a
name?
Hey!
Что
в
имени?
Эй!
What's
in
a
name?
Что
в
имени?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.