Paroles et traduction Green Day - Place Inside My Head - Demo
I
don't
know
where
to
go
again
Я
снова
не
знаю
куда
идти
And
I
think
of
myself
as
my
only
friend
И
думаю
о
себе
как
о
своём
единственном
друге
All
I
know
is
I
wish
these
thoughts
would
end
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
хочу,
чтобы
эти
мысли
закончились
So
I
grind
my
teeth
until
I'm
numb
Так
что
я
скриплю
зубами,
пока
не
онемею.
Like
I
wanna
be
the
chewing
gum
Как
если
бы
я
хотел
быть
жвачкой
Is
it
good
to
let
it
go?
Хорошо
ли
отпустить?
There's
a
place
inside
my
head
Есть
место
в
моей
голове
Where
I
like
wallow
in
my
misery
till
I
can't
swim
at
all
Где
мне
нравится
валяться
в
своих
страданиях,
пока
я
совсем
не
умею
плавать
Love
or
sympathy
Любовь
или
симпатия
Just
for
me
Лишь
для
меня
Now
it's
like
I'm
debating
suicide
Сейчас
я
буду
спорю
о
самоубийстве
I
know
that
there's
no
place
for
me
to
hide
Я
знаю,
нет
места,
где
я
мог
бы
спрятаться
From
this
misery
inside
my
head
От
страданий
в
своей
голове
So
I
sit
in
the
corner
of
my
room
Так
что,
я
сижу
в
углу
своей
комнаты
Thinking
thoughts
of
anger,
thoughts
of
doom
Мысли
мысли
о
гневе,
мысли
о
гибели
When
my
misery
becomes
my
friend
Когда
мое
несчастье
становится
моим
другом
There's
a
place
inside
my
head
Есть
место
в
моей
голове
Where
I
like
to
wallow
in
my
misery
till
I
can't
swim
at
all
Где
мне
нравится
купаться
в
своих
страданиях,
пока
я
совсем
не
умею
плавать
Love
or
sympathy
Любовь
или
симпатия
Just
for
me
Лишь
для
меня
That's
all
I
really
know
Вот
всё
что
знаю
я
That's
all
I
wanna
know
Вот
всё
что
знать
хочу
я
But
can
I
run
tonight?
Но
смогу
ли
я
бежать
в
эту
ночь
There's
a
place
inside
my
head
Есть
место
в
моей
голове
Where
I
like
to
wallow
in
my
misery
till
I
can't
swim
at
all
Где
мне
нравится
купаться
в
своих
страданиях,
пока
я
совсем
не
умею
плавать
Love
or
sympathy
Любовь
или
симпатия
That's
for
me
Это
для
меня
That's
all
I
really
know
Вот
всё
что
знаю
я
That's
all
I
wanna
know
Вот
всё
что
знать
хочу
я
Where
can
I
run
to
now?
Куда
мне
теперь
бежать?
One
more
night
Еще
одна
ночь
One
more
day
Еще
один
день
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Green Day
1
Nice Guys Finish Last
2
Desensitized - Demo
3
Chain Saw - Demo
4
Reject - Demo
5
Black Eyeliner - Demo
6
Going to Pasalacqua - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
7
Welcome to Paradise - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
8
Geek Stink Breath - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
9
Nice Guys Finish Last - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
10
Hitchin' a Ride - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
11
The Grouch - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
12
Chump - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
13
Longview - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
14
2000 Light Years Away - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
15
Brain Stew - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
16
Jaded - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
17
Knowledge - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
18
Basket Case - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
19
She - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
20
F.O.D. - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
21
Paper Lanterns - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
22
Scattered - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
23
Prosthetic Head - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
24
When I Come Around - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
25
When It’s Time - Demo
26
Good Riddance (Time of Your Life) - Live at the Electric Factory, Philadelphia 11/14/97
27
Tre Polka - Demo
28
Espionage - Demo
29
Hitchin' a Ride
30
The Grouch
31
Redundant
32
Scattered
33
All the Time
34
Worry Rock
35
Platypus (I Hate You)
36
Uptight
37
Last Ride In
38
Jinx
39
Haushinka
40
Walking Alone
41
Reject
42
Take Back
43
King for a Day
44
Good Riddance (Time of Your Life)
45
Prosthetic Head
46
Nice Guys Finish Last - Demo
47
Place Inside My Head - Demo
48
The Grouch - Demo
49
Walking Alone - Demo
50
Jinx - Demo
51
Alison - Demo
52
You Irritate Me - Demo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.