Paroles et traduction Green Day - See the Light

See the Light

Well, I crossed the river
Fell into the sea
Where the non-believers
Go beyond belief
Then I scratched the surface
In the mouth of hell
Running out of service
In the blood, I fell

Well I, I just wanna see the light
And I, I don't wanna lose my sight
Well I, I just wanna see the light
And I need to know what's worth the fight

Oh, I've been wasted
Pills and alcohol
And I've been chasing
Down the pool holes
Then I drank the water
From a hurricane
And I set a fire
Just to see the flame

Well I, I just wanna see the light
And I, I don't wanna lose my sight
Well I, I just wanna see the light
And I need to know what's worth the fight

Well, I crossed the desert
Reaching higher ground
Then I pound the pavement
To take the liars down
But it's gone forever
But never too late
Where the ever after
Is in the hands of fate

Well I, I just wanna see the light
And I, I don't wanna lose my sight
Well I, I just wanna see the light
And I need to know what's worth the fight

Увидеть свет

Я пересек реку,
Упал в море,
Где неверующие
Выходят за пределы веры.
Затем я поцарапал поверхность
В пасти ада,
Теряя силы,
В крови я падал.

Я просто хочу увидеть свет,
И я не хочу потерять зрение.
Я просто хочу увидеть свет,
И мне нужно знать, за что стоит бороться.

О, я был опустошен
Таблетками и алкоголем,
И я гнался
За миражами.
Потом я пил воду
Из урагана,
И я разжег огонь,
Просто чтобы увидеть пламя.

Я просто хочу увидеть свет,
И я не хочу потерять зрение.
Я просто хочу увидеть свет,
И мне нужно знать, за что стоит бороться.

Я пересек пустыню,
Достигая возвышенности,
Затем я бил по мостовой,
Чтобы сбить лжецов с ног.
Но это ушло навсегда,
Но никогда не поздно,
Где вечное потом
В руках судьбы.

Я просто хочу увидеть свет,
И я не хочу потерять зрение.
Я просто хочу увидеть свет,
И мне нужно знать, за что стоит бороться.