Paroles et traduction Green Day - Wow! That's Loud

Wow! That's Loud

Smell your technicolour in your eyes
Makes me sick with pleasure in my mind
Shake it like it's so enlightning, staring at the sun is blinding
Like a bottle rocket in the sky

Dressed to the nights like a black cats eyes
You're such a beautiful mess tonight
Wow, that dirty dress is so loud
Wow, that dirty dress is so loud
And it goes

Wearing a psychotic red alert
Your bouquet of flowers in the dirt
Radioactive primal, Nuclear is so delightful
Wear a decal where you know it hurts

Dressed to the nights like a black cats eyes
You're such a beautiful mess tonight
Wow, that dirty dress is so loud
Wow, that dirty dress is so loud
And it goes

Smell your technicolour in your eyes
Makes me sick with pleasure in my mind
Shake it like it's so enlightning,
Staring at the sun is blinding
Like a bottle rocket in the sky

Dressed to the nights like a black cats eyes
You're such a beautiful mess tonight
Wow, that dirty dress is so loud
Wow, that dirty dress is so loud
And it goes

Вау! Какое яркое платье!

Вдыхаю твой разноцветный взгляд
Он меня приятно пьянит
Трясись, будто это так просветляет, смотреть на солнце — ослепляет
Как сигнальная ракета в небе

Наряжена в ночь, как глаза чёрной кошки
Ты сегодня такой прекрасный беспорядок
Вау, это грязное платье такое яркое!
Вау, это грязное платье такое яркое!
И это продолжается

В психотическом красном сигнале тревоги
Твой букет цветов в грязи
Радиоактивно первобытно, ядерное так восхитительно
Носи наклейку там, где знаешь, что больно

Наряжена в ночь, как глаза чёрной кошки
Ты сегодня такой прекрасный беспорядок
Вау, это грязное платье такое яркое!
Вау, это грязное платье такое яркое!
И это продолжается

Вдыхаю твой разноцветный взгляд
Он меня приятно пьянит
Трясись, будто это так просветляет,
Смотреть на солнце — ослепляет
Как сигнальная ракета в небе

Наряжена в ночь, как глаза чёрной кошки
Ты сегодня такой прекрасный беспорядок
Вау, это грязное платье такое яркое!
Вау, это грязное платье такое яркое!
И это продолжается