Paroles et traduction Green Money - Ce soir

Ce soir

C'est Green Money man sur le boulevard

Laisse, laisse tous tes soucis derrières
Ce soir on sort miss et ça l'fait
Roule un blunt lève tes deux mains en l'air
Ce soir on sort boy et ça l'fait

Ce soir j'suis un mec clean, un mec cool
Green barratine sous Vodka-Redbull
Si ta meuf ne t'aime pas c'est qu'j'suis son ex
Si ton ex ne t'aime plus c'est qu'j'suis son mec
Le 7.8. envahi toute la discothèque
Une main dans ton jean miss façon pick-pocket
Mon Glock tue l'ennuis, des nuits d'folies
Après deux trois verres miss j'te trouve vite jolie

Laisse moi penser j'suis chéri j'suis fonce-dé
Et laisse moi passer c'est à moi de donner
Apelle moi Green Money, Big Money
Certifié rue classique j'suis diplomé
Le gin bitch sort du robinet
Négro faire gros billets
Oui j'aime voir tous mes négros prier
Yeah, tonight tonight, j'vais compter ma money, baiser une...

Seul sur la piste j'ai mon gun à la ceinture
Un temps d'avance et j'reviens du futur
Ce soir j'suis stone, ce soir j'suis stone
Seul dans la nuit j'roule ma beuh et j'décolle
J'mène une vie folle à la Sex Pistols
Ce soir j'suis stone, ce soir j'suis stone, 7.8

Tonight

It's Green Money man on the boulevard

Leave, leave all your worries behind
Tonight we're going out, and that makes it
Roll a blunt raise both your hands in the air
Tonight we go out boy and it does

Tonight I'm a clean guy, a cool guy
Green Gelatin under Vodka-Redbull
If your girlfriend doesn't like you, it's because I'm her ex
If your ex doesn't love you anymore, it's because I'm his boyfriend
On 7.8. invaded the whole nightclub
A hand in your miss jeans pick-pocket style
My Glock kills trouble, crazy nights
After two three drinks miss j'te quickly find pretty

Let me think I'm darling I'm going for it
And let me pass it's up to me to give
Call me Green Money, Big Money
Certified classic street I am graduated
The gin bitch comes out of the tap
Nigga make big tickets
Yes I like to see all my niggas praying
Yeah, tonight tonight, I'm gonna count my money, fuck one...

Alone on the track I have my gun on my belt
One step ahead and I'm back from the future
Tonight I'm stone, tonight I'm stone
Alone in the night I roll my weed and I take off
I lead a crazy life like the Sex Pistols
Tonight I'm stone, tonight I'm stone, 7.8