Green Money - Tony Montana - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Green Money - Tony Montana




Tony Montana
Tony Montana
Attention à la casse quand on arrive sur vous
Watch out for the lowercase when we come at you
Ouais c′est soit tu frappes boy soit tu prends les coups
Yeah, you either hit, boy, or you take the blows
Ouais je viens de Trappes, ouais je m'en bats les couilles
Yeah, I'm from Trappes, yeah, I don't give a damn
Je vends de la frappe, collectione les poules
I sell dope, collect chicks
Putain d′ananas dans mon Malibu
Damn pineapple in my Malibu
Green Fantomas est au rendez-vous
Green Fantomas is at the rendezvous
Attention aux tass que t'appelles boo
Watch out for the chicks you call boo
On leur a fait du sale avec tous mes loups
We did them dirty with all my wolves
Sur les écoutes, F.B.I
On the wiretaps, F.B.I
Grosse bite internationale
Big international dick
C'est Rolls Royce mec qui fait les bails
It's Rolls Royce man who does the deals
Green Mo qui mitraille
Green Mo who sprays
Green Money, Tony Montana
Green Money, Tony Montana
J′suis dans mon Scarface, dans mon Panama
I'm in my Scarface, in my Panama
Trappes city, F.B.I drama
Trappes city, F.B.I drama
Tu connais, tu connais, tu connais pas ou quoi?
You know, you know, you don't know or what?
ou la police comme nous se couche tard
Where the police like us go to bed late
les bitches aiment les gangstas
Where the bitches love gangsters
Alcool et weed putain d′rockstar
Alcohol and weed, damn rockstar
Tu connais, tu connais, tu connais pas ou quoi?
You know, you know, you don't know or what?
Oui girl oui je fais des hits
Yes girl yes I make hits
Oui j'aime quand tu me lick
Yes I love when you lick me
Nos suceurs ne m′appelle pas Malick
Our haters don't call me Malick
Chef de la clique, fantomatique
Leader of the clique, ghostly
J'appelle weed c′que t'appelles corn flakes
I call weed what you call corn flakes
J′aime ces filles qui n'ont aucun complexe
I love these girls who have no complex
Beaucoup d'défis avant d′quitter la tess
Many challenges before leaving the hood
A vrai dire être au top yes
To tell the truth, being at the top, yes
Personne pourra changer ma destinée
No one can change my destiny
Changer le cours de ma destinée
Change the course of my destiny
J′cours après ma destinée
I'm chasing my destiny
J'arrive aux portes de ma destinée
I arrive at the gates of my destiny
Green Money, Tony Montana
Green Money, Tony Montana
J′suis dans mon Scarface, dans mon Panama
I'm in my Scarface, in my Panama
Trappes city, F.B.I drama
Trappes city, F.B.I drama
Tu connais, tu connais, tu connais pas ou quoi?
You know, you know, you don't know or what?
ou la police comme nous se couche tard
Where the police like us go to bed late
les bitches aiment les gangstas
Where the bitches love gangsters
Alcool et weed putain d'rockstar
Alcohol and weed, damn rockstar
Tu connais, tu connais, tu connais pas ou quoi?
You know, you know, you don't know or what?
T′aime pas mon rap boy rien à faire
You don't like my rap boy, nothing to do
Mort aux rats MC à terre
Death to the rats, MCs on the ground
Bon moral pour gérer la guerre
Good morale to manage the war
Dans mon rap j'ai rien à perdre
In my rap I have nothing to lose
Dans mon nuage les pieds sur terre
In my cloud, feet on the ground
J′ouvre les pages d'un univers
I open the pages of a universe
Inconnu jusqu'à aujourd′hui frère
Unknown until today brother
Oui je meurs les yeux ouverts
Yes, I die with my eyes open
J′fume du kush qui te couche
I smoke kush that puts you to bed
Quand j'arrive tout l′monde se couche
When I arrive everyone goes to bed
Ma musique sous la douche
My music in the shower
Elle me dit qu'elle se touche
She tells me she touches herself
J′me prépare j'viens en club
I get ready, I come to the club
Ce soir j′vais encore tiser l'magnum baby girl
Tonight I'm going to drink the magnum baby girl again
J'vais les traumatiser
I'm going to traumatize them
Ce soir c′est chaud dans le club baby girl
Tonight it's hot in the club baby girl
F.B.I dans le club baby girl
F.B.I in the club baby girl
Green Money, Tony Montana
Green Money, Tony Montana
J′suis dans mon Scarface, dans mon Panama
I'm in my Scarface, in my Panama
Trappes city, F.B.I drama
Trappes city, F.B.I drama
Tu connais, tu connais, tu connais pas ou quoi?
You know, you know, you don't know or what?
ou la police comme nous se couche tard
Where the police like us go to bed late
les bitches aiment les gangstas
Where the bitches love gangsters
Alcool et weed putain d'rockstar
Alcohol and weed, damn rockstar
Tu connais, tu connais, tu connais pas ou quoi?
You know, you know, you don't know or what?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.