Paroles et traduction Green Valley - El final del túnel

El final del túnel

Voy caminando hacia el final del túnel
Voy buscando aquella luz, que me cure y me asegure que
Tarde o temprano llegaré, esto no es eterno
Prefiero llegar tarde por el camino correcto //

Hacia casa, tengo un largo camino para andar
No tengo para el tren, no tengo a nadie a quien llamar
Tendré que espabilarme y buscarme algo de cena
Es verdad, se ve distinto si está la nevera llena

Quiero centrarme en la vida pero me ha tratado mal
La suerte nunca esta conmigo al despertar
Yo sigo fiel a mis ideas
Yo sigo mi camino nadando a contra marea
Sigo pensando siempre en aquel día en que todo cambiara
Mi suerte esté conmigo y me acompañe
La gente no me mire nunca por la calle
Poder dormir tranquilo y tener alguien que me extrañe...

Voy caminando hacia el final del túnel
Voy buscando aquella luz, que me cure y me asegure que
Tarde o temprano llegaré, esto no es eterno
Prefiero llegar tarde por el camino correcto //

Cuento los pasos que voy dando
Yo nunca camino en falso hermano, tenlo claro
Si me derrumbo me levanto en un segundo
Yo tengo mis métodos aún siendo un trota mundos

Siento la arena en los pies
Voy a contra corriente
Yo me tumbo en la arena y veo al mundo de revés
Veo a la gente sufriendo por el estrés
Me sabe amargo, el camino es largo
Recuerdalo, yo gasto mi suela al caminar
Por el rió de la vida al más allá
Pero soy feliz con poco...
Tengo el alma limpia y mi corazón está roto

Cuento los pasos que voy dando
Yo nunca camino en falso hermano, tenlo claro
Si me derrumbo me levanto en un segundo
Yo tengo mis métodos aún siendo un vagabundo

Voy caminando hacia el final del túnel
Voy buscando aquella luz, que me cure y me asegure que
Tarde o temprano llegaré, esto no es eterno
Prefiero llegar tarde por el camino correcto // // //

Конец туннеля

Я иду к концу туннеля,
Ищу тот свет, что исцелит меня и заверит,
Что рано или поздно я доберусь, это не вечно.
Я предпочитаю опоздать, но идти верным путем. //

Домой долгий путь,
Нет денег на поезд, некого позвать.
Придется собраться с силами и найти, что поесть.
Правда, все выглядит иначе, когда холодильник полон.

Хочу сосредоточиться на жизни, но она ко мне жестока.
Удача не со мной, когда я просыпаюсь.
Я верен своим идеям,
Иду своим путем, плыву против течения.
Всегда думаю о том дне, когда все изменится,
Удача будет на моей стороне и не покинет меня.
Чтобы люди не смотрели на меня на улице,
Чтобы я мог спать спокойно, и кто-то скучал по мне...

Я иду к концу туннеля,
Ищу тот свет, что исцелит меня и заверит,
Что рано или поздно я доберусь, это не вечно.
Я предпочитаю опоздать, но идти верным путем. //

Считаю свои шаги,
Я никогда не ошибаюсь, брат, запомни это.
Если падаю, поднимаюсь в ту же секунду.
У меня свои методы, хоть я и странник.

Чувствую песок на ногах,
Иду против течения,
Ложусь на песок и вижу мир вверх дном.
Вижу, как люди страдают от стресса.
Горько это осознавать, путь долгий.
Помни, я стираю подошвы, идя
По реке жизни в мир иной.
Но я счастлив малым...
У меня чистая душа и разбитое сердце.

Считаю свои шаги,
Я никогда не ошибаюсь, брат, запомни это.
Если падаю, поднимаюсь в ту же секунду.
У меня свои методы, хоть я и бродяга.

Я иду к концу туннеля,
Ищу тот свет, что исцелит меня и заверит,
Что рано или поздно я доберусь, это не вечно.
Я предпочитаю опоздать, но идти верным путем. // // //