Green Valley - Fuego Purificador - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Green Valley - Fuego Purificador




Fuego Purificador
Purifying Fire
Enciende el mechero y dame tu calor
Ignite the lighter and give me your warmth
Enciende la llama, fuego purificador
Light the flame, purifying fire
Ven, prende la mecha y préstame atención
Come, light the wick and pay attention to me
Es la llamada de la revolución
It is the call of the revolution
Enciende el mechero y dame tu calor
Ignite the lighter and give me your warmth
Enciende la llama, fuego purificador
Light the flame, purifying fire
Es el fuego purificador, purificador
It is the purifying fire, purifying fire
Pido a mi gente que enciendan los mecheros
I ask my people to light the lighters
Pido a mi gente, purifiquen el ambiente con el fuego
I ask my people, purify the atmosphere with the fire
Proporcionen esa luz
Provide that light
Que ilumina la distancia de norte a sur
That illuminates the distance from north to south
El fuego simboliza una misión
The fire symbolizes a mission
El fuego es la bandera de la revolución
The fire is the flag of the revolution
Es el mensaje para mi generacion
It is the message for my generation
Es la razón de esta canción
It is the reason for this song
Siente la magia de la luz
Feel the magic of the light
Siente cómo vibra, siente cómo da salud
Feel how it vibrates, feel how it gives health
Es el mensaje de la gente de hoy por hoy
It is the message of the people of today for today
Nuestra misión, revolución
Our mission, revolution
Enciende el mechero y dame tu calor
Ignite the lighter and give me your warmth
Enciende la llama, fuego purificador
Light the flame, purifying fire
Ven, prende la mecha y préstame atención
Come, light the wick and pay attention to me
Es la llamada de la revolución
It is the call of the revolution
Enciende el mechero y dame tu calor
Ignite the lighter and give me your warmth
Enciende la llama, fuego purificador
Light the flame, purifying fire
Es el fuego purificador, purificador
It is the purifying fire, purifying fire
La magia de la luz llega a tus ojos y te invade
The magic of light reaches your eyes and invades you
Ese calor se va extendiendo por tu sangre
That warmth spreads through your blood
Tienes venas, no son cables
You have veins, not cables
Es corazón, no es un motor esperando a que alguien lo arranque
It's a heart, not a motor waiting for someone to start it
Arranca solo con la vibración cada acción
It starts by itself with the vibration of every action
Se va quedando en tu regazo, así que ponte en on
It remains in your lap, so put yourself in the mood
No tengas miedo, el fuego siempre es natural, es peculiar
Don't be afraid, fire is always natural, it's peculiar
Solo déjate llevar, solo intenta respirar
Just let yourself go, just try to breathe
Como una serpiente que va dejándose llevar por la corriente
Like a serpent that lets itself be carried away by the current
El fuego es libre porque dice lo que siente
Fire is free because it says what it feels
Ahora dame tu calor, dame tu calor
Now give me your warmth, give me your warmth
Enciende el mechero y dame tu calor
Ignite the lighter and give me your warmth
Enciende la llama, fuego purificador
Light the flame, purifying fire
Ven, prende la mecha y préstame atención
Come, light the wick and pay attention to me
Es la llamada de la revolución
It is the call of the revolution
Enciende el mechero y dame tu calor
Ignite the lighter and give me your warmth
Enciende la llama, fuego purificador
Light the flame, purifying fire
Es el fuego purificador, purificador
It is the purifying fire, purifying fire





Writer(s): Ander Larrea Rekalde, Egoitz Uriarte Arbaizagoitia, Ander Valverde Ordonana


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.