Paroles et traduction Green Valley - Momentos
Hay
momentos
para
todo,
para
estar
acompañado
There
are
times
for
everything,
to
be
accompanied
También
para
estar
más
solo
y
hay
momentos
pa'
bailar
Also
to
be
more
alone
and
there
are
times
to
'dance
Hay
momentos
pa'
llorar
y
para
estar
contigo
mismo
There
are
times
to
cry
and
to
be
with
yourself
A
veces
necesitas
tu
familia
y
tus
amigos
Sometimes
you
need
your
family
and
your
friends
Momentos
que
estás
triste
y
otras
veces
más
feliz
Moments
you
are
sad
and
other
times
happier
Hay
momentos
para
todo,
sí,
hay
momentos
para
ti
There
are
times
for
everything,
yes,
there
are
times
for
you
Muchas
veces
eres
todo
y
otras
veces
no
eres
nada
Many
times
you
are
everything
and
other
times
you
are
nothing
Te
encierras
en
tu
cuarto
y
te
escondes
en
la
cama
You
lock
yourself
in
your
room
and
hide
in
bed
Hay
momentos
de
alegría
y
hay
momentos
de
dolor
There
are
moments
of
joy
and
there
are
moments
of
pain
Hay
momentos
donde
todo
te
podría
salir
mejor
There
are
times
when
everything
could
turn
out
better
for
you
Hay
momentos
donde
el
mundo
gira
a
tú
al
rededor
There
are
times
when
the
world
revolves
around
you
A
veces
te
perdonas
y
otras
te
guardas
rencor
Sometimes
you
forgive
yourself
and
sometimes
you
hold
a
grudge
Piensa
que
lo
que
un
día
comienza
al
otro
día
se
acaba
Think
that
what
one
day
starts
the
next
day
ends
Conserva
tu
palabra
y
despierta
Keep
your
word
and
wake
up
Recuerda
la
vida
de
cerca
es
una
tragedia
Remember
life
up
close
is
a
tragedy
Y
de
lejos
se
convierte
en
comedia
And
from
afar
it
becomes
a
comedy
Piensa
que
lo
que
un
día
comienza
al
otro
día
se
acaba
Think
that
what
one
day
starts
the
next
day
ends
Conserva
tu
palabra
y
despierta
Keep
your
word
and
wake
up
Recuerda
la
vida
de
cerca
es
una
tragedia
Remember
life
up
close
is
a
tragedy
Y
de
lejos
se
convierte
en
comedia
And
from
afar
it
becomes
a
comedy
Hay
días
buenos
y
hay
días
malos
There
are
good
days
and
there
are
bad
days
Días
que
aciertas
y
otros
te
has
equivocado
Days
you're
right
and
others
you've
been
wrong
Días
que
el
viento
quiere
soplar
a
tu
favor
Days
that
the
wind
wants
to
blow
in
your
favor
Otros
días
remas
y
no
avanzas
nada
Other
days
you
row
and
you
don't
make
any
progress
A
veces
somos
más
cobardes
y
otras
más
valientes
Sometimes
we
are
more
cowardly
and
sometimes
more
courageous
Unas
veces
locos
y
otras
veces
más
conscientes
Sometimes
crazy
and
sometimes
more
conscious
A
veces
yo
me
siento
enamorado
Sometimes
I
feel
in
love
Y
otras
veces
prefiero
sentirme
solitario
And
other
times
I'd
rather
feel
lonely
A
veces
la
distancia
y
otras
más
la
cercanía
Sometimes
the
distance
and
sometimes
the
closeness
A
veces
voy
llorando,
voy
saltando
de
alegría
Sometimes
I'm
crying,
I'm
jumping
for
joy
Hay
momentos
para
todo
y
nada
en
esta
vida
There
are
times
for
everything
and
nothing
in
this
life
Días
que
estás
solo
y
otros
quieres
compañía
Days
when
you
are
alone
and
others
want
company
Momentos
de
lujuria,
momentos
de
pasión
Moments
of
lust,
moments
of
passion
Momentos
de
desgarro,
momentos
sin
control
Moments
of
tearing,
moments
without
control
Momentos
que
te
duelen,
momentos
de
caricias
Moments
that
hurt
you,
moments
of
caresses
Momentos
de
recuerdos
escuchando
esta
canción
Moments
of
memories
listening
to
this
song
Piensa
que
lo
que
un
día
comienza
al
otro
día
se
acaba
Think
that
what
one
day
starts
the
next
day
ends
Conserva
tu
palabra
y
despierta
Keep
your
word
and
wake
up
Recuerda
la
vida
de
cerca
es
una
tragedia
Remember
life
up
close
is
a
tragedy
Y
de
lejos
se
convierte
en
comedia
And
from
afar
it
becomes
a
comedy
Piensa
que
lo
que
un
día
comienza
al
otro
día
se
acaba
Think
that
what
one
day
starts
the
next
day
ends
Conserva
tu
palabra
y
despierta
Keep
your
word
and
wake
up
Recuerda
la
vida
de
cerca
es
una
tragedia
Remember
life
up
close
is
a
tragedy
Y
de
lejos
se
convierte
en
comedia
And
from
afar
it
becomes
a
comedy
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.